Примеры использования Официальными поездками на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Iv. официальные поездки председателя генеральной ассамблеи.
Потребности, касающиеся официальных поездок, сводятся к следующему.
The official travel requirements are described below.Официальные поездки.
Official travel.Официальные поездки- Добавление G к правилам о персонале.
Official travel-- appendix G to the staff rules.Предлагаемая сумма соответствующих ассигнований на цели официальных поездок в 2009- 2010 годах составляет 185 300 евро.
The appropriation proposed for official travel in 2009-2010 is Euro185,300.Другие официальные поездки.
Other official travel.Все официальные поездки.
All official travel.Официальные поездки персонала.
Official travel of staff.Прочие официальные поездки персонала.
Other official travel of staff.Официальные поездки и подготовка.
Official travel and training.Официальные поездки сотрудников по проектам.
Official travel of project personnel.Официальные поездки членов семьи.
Official travel of family members.Официальные поездки сотрудников.
Official travel of staff.Подробная информация об официальных поездках приводится в таблице 2 ниже.
Detailed information on official travel is provided in table 2 below.Описание официальных поездок.
Description of official travel Provision.Обычным маршрутом для всех официальных поездок является самый прямой и экономичный маршрут.
The normal route for all official travel shall be the most direct and economical route.Прочие официальные поездки.
Other official travel.Официальные поездки, профессиональная подготовка, информационные технологии.
Official travel, training, information technology.Процентов билетов для официальных поездок были оформлены в течение 7 дней.
Per cent of tickets for official travel were issued within 7 days.Официальные поездки и подготовка кадров.
Official travel and training.
