ОЦЕНКЕ КАЧЕСТВА - перевод на Английском

• quality assessment
• assessing the quality
• quality evaluation
• evaluate the quality
• qualitative assessment
• measurement of quality

Примеры использования Оценке качества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инструментарий по оценке качества стационарного лечения детей Издание второе( 2015 г.)
Hospital Care for Children: Quality Assessment and Improvement Tool Second Edition(2015)

Инспекции более систематическим образом сосредоточиваются на оценке качества управления операциями на местах
Inspections concentrate more systematically on assessing the quality of management of field operations

Однако было отмечено расхождение мнений в отношении применения общего подхода к оценке качества, поскольку может потребоваться адаптация этих подходов к системе.
However, there were mixed opinions regarding adapting a common approach to quality evaluation because approaches might need to be tailored to the system.

К слову, каждый желающий может попробовать свои силы в оценке качества той или иной криптовалютной пары.
By the way, everyone can evaluate the quality of one or another cryptocurrency pairs.

Дополнительно, ВОЗ фасилитировал процесс создания системы по внешней оценке качества путем обучения специалистов национальных
In addition, WHO facilitated the process of establishment of external quality assessment system by training the staff of national

Об утверждении Основных методологических положений по оценке качества статистической информации:
On approval of the Main methodological provisions for assessing the quality of statistical information:

измерениях ПТГ и других параметров, оценке качества и интеркалибровке.
related measurements and quality evaluation and intercalibration.

общей эффективности и действенности и оценке качества и извлеченных уроках.
overall effectiveness and efficiency, and qualitative assessment and lessons learned.

Организация первого специализированного курса по оценке качества высшего образования в 55 университетах страны.
Organization of the first specialized course on quality assessment in higher education for 55 universities in the country.

Продолжения практики вовлечения многочисленных заинтересованных сторон в обсуждения по вопросу об оценке качества сотрудничества в целях развития,
Continuing to promote discussion among multiple stakeholders on assessing the quality of development cooperation, while taking account of their needs,

озаглавленной" Предложение об оценке качества работы лабораторий по анализу наркотиков.
entitled"Proposal concerning quality evaluation of the performance of drug analysis laboratories.

Включение стран- кандидатов в проект по оценке качества региональной статистики,
Include the Candidates Countries in the quality assessment project on regional statistics,

В пересмотренный вопросник за двухгодичный период был включен вопрос об оценке качества имеющейся национальной информации о формах, характере и тенденциях явлений, связанных с наркотиками.
A question on assessing the quality of the national information available on drug patterns and trends was included in the revised biennial questionnaire.

Было рекомендовано, чтобы ВОЗ уделяла должное внимание повышению и оценке качества и эффективности систем наблюдения за оказанием помощи пострадавшим в затронутых странах.
It was recommended that WHO give due attention to enhancing and assessing the quality and performance of surveillance systems for victim assistance in affected countries.

Способствовать обмену опытом по оценке качества, контролю качества
Facilitate the sharing of experiences on quality assessment, quality control

Текущая работа сосредоточена на оценке качества и полноты данных о диагнозах
Ongoing work is focused on assessing the quality and completeness of the data about diagnoses

С помощью специалистов в оценке качества образования возможна разработка рекомендаций в рамках исследуемой образовательной системы.
Team of specialists in education quality assessment can develop recommendations in the frames of assessed education system.

Они обеспечивают упорядоченный подход к оценке качества концептуальных вариантов, связанных с определением цен
It provides a structured approach for assessing the quality of conceptual choices related to pricing

AC. 2/ 2002/ 3, а статья 10 не имеющую нумерации статью об оценке качества.
article 10 would replace its unnumbered article on quality assessment.

определение значений этих показателей при оценке качества продукции.
determining the values of these indicators in assessing the quality of products.