Примеры использования Очевидность на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Спасибо, Капитан Очевидность.
Основания для предъявления требований о признании недействительности( очевидность или отсутствие новизны);
The grounds for invalidity challenges(obviousness or lack of novelty);И до сих пор нет никаких известий от Капитана Очевидность.
В современном понимании это означает, что очевидность и действительность- явления разного порядка.
При этом не давалось никаких доказательств, но узурпаторы приказывали отрицать очевидность.
The usurpers offered no proofs, but commanded that the obvious be denied.Но очевидность мешает разглядеть то, что идет, но очевидность- это куриная действительность.
But evidence prevents to make out that goes, but evidence- is chicken reality.Прогресс света: задержки ясности в некоторых областях, очевидность в других;
Light's progress: evidence delayed in some areas, obvious in others;Капитан Очевидность.
Captain Hindsight.они отказываются принимать очевидность нашей работы.
they refuse to accept evidence of our work.Кто такой Капитан Очевидность?
Who is Captain Hindsight?Капитан Очевидность.
Captain Obvious.Неважно где вы находитесь в мире, очевидность машиностроение универсальна.
No matter where you are in the world, the evidence of engineering is universal.Это Капитан Очевидность.
Captain Hindsight.Это же Капитан Очевидность.
It's Captain Hindsight.Да, им стоило бы, Капитан Очевидность.
I believe they did, Captain Hindsight.Я так понимаю здесь живет Капитан Очевидность?
I understand this is where captain hindsight lives?Где ты, Капитан Очевидность?
Where are you, Captain Hindsight!Несмотря на очевидность обратного, она думала что ты тот самый.
Благо тем, кто победил очевидность плотного мира,
Benefit that, who won against evidence of the dense world,Ты знаешь что ты просто Капитан… Очевидность.
