Примеры использования Очень благодарны на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы очень благодарны и проводим день открытых дверей.
Мы очень благодарны нашим щедрым спонсорам.
We are very grateful to our generous sponsors.В любом случае, мы очень благодарны вам за помощь.
Мы очень благодарны за вашу помощь.
We are very grateful for your help.Спасибо, сенатор Гиллибранд, мы очень благодарны за вашу поддержку.
Thank you, Senator Gillibrand, we really appreciate your support.Все-таки свадьба- это праздник родителей, которым мы очень благодарны.
Still, the wedding Мы им очень благодарны.
We are very grateful.Мы за это очень благодарны.
We are very grateful for this.Они даже говорят на нашем языке. Мы им очень благодарны.
And they spoke our language. We are very grateful.Да, мы очень благодарны.
Yes. We are very grateful.Каймановы острова очень благодарны всем тем, кто оказал помощь.
the Cayman Islands were very grateful to all for their assistance.Они очень благодарны.
They were so grateful.мы будем очень благодарны.
Мы очень благодарны за помощь и поддержку следующим организациям и благотворительным фондам.
Мы очень благодарны.
Мы очень благодарны вам за то, что вы перевели нас через этот мост.
We are very, very grateful to you for taking us across the bridge.Дети тебе очень благодарны. Ждут, что в следующем месяце к ним приедешь.
The kids are very greatful they're gonna have you up to visit… next month.Мы были очень благодарны им за этот неожиданный сюрприз.
Мы будем очень благодарны и объязательно воспользуемся вашими советами.
We will be very grateful and will make good use of your ideas.Мы будем очень благодарны, если Вы решите поддержать работу ЭКОэнергии.
We are very grateful if you decide to support the work of EKOenergy.
