ОЧЕРЕДНЫХ - перевод на Английском

• regular
• ordinary
• next
• progress
• successive
• further
• new

Примеры использования Очередных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Краткосрочные стратегии( 1- 3 года) до очередных выборов.
Short-Term Strategies(1-3 years) Before next election.

Организация работы и повестка дня очередных сессий.
Organization of work and agenda for regular sessions.

С течением времени все быстрее и быстрее будет доходить до сознания полезность очередных испытаний.
Eventually all quicker also will quicker sink usefulness of the next tests.

Нью-Йорк: 50 очередных заседаний.
New York: 50 regular meetings.

для предоставления Украине очередных траншей.
to provide Ukraine with the next tranches.

Женева: 14 очередных заседаний.
Geneva: 14 regular meetings.

Желаю, чтобы новым символом вы достигли очередных больших успехов.
I wish that the new symbol you have reached the next big success.

Аддис-Абеба: 23 очередных заседания.
Addis Ababa: 23 regular meetings.

Дата открытия и продолжительность очередных сессий.
Date of opening and duration of regular sessions.

Место проведения очередных сессий.
Place of regular sessions.

Группа также обсудила процедуры очередных совещаний ГЭ.
The group also discussed the procedures for regular GoE meetings.

Дата открытия очередных сессий.
Date of opening of regular sessions.

Предварительная повестка дня очередных сессий 9.
Provisional agenda for regular session 9.

После очередных каникул отец сообщает матери, что ребенок останется жить у него.
After a usual holiday father announces that the child should live with him.

Во время очередных войн со Швецией в XVII веке территория Фарума подверглась серьезным разрушениям.
During recurrent wars with Sweden in the 17th century the area suffered enormous damage.

В Мотыгинском районе завершен ремонт очередных участков автодороги Мотыгино- Широкий Лог.
The repair of another sections of Motygino- Shirokiy Log highway has been completed in Motyginsky District.

Число очередных сессий.
SESSIONS Number of Rregular sessions.

На вручении Дипломов участникам было объявлено о старте очередных специализированных конкурсов.
During the awards ceremony, the participants got to know about the start of the following specialized competitions.

Такой пересмотр требовалось провести до очередных выборов весной 1995 года.
The revision was to have been completed before the next regular elections in the spring of 1995.

Доклады Рабочей группы будут рассматриваться Советом на очередных или исполнительных сессиях.
Reports of the Working Party to be taken up by Board at a regular or executive session.