ПАМЯТЬЮ - перевод на Английском

• memory
• storage
• remembrance
• memorial
• cache
• memories
• RAM

Примеры использования Памятью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она предоставляет надежные сетевые службы и эффективное управление памятью.
It provides reliable network services and efficient memory management.

Он низок, потому что манипулировал памятью холокоста и высмеивал эти события.
It is slanderous because by manipulating the memories of the Holocaust, it makes it ridiculous.

Модели информационных K- каналов с памятью.
Models of Information K-Channels with Memory.

Они все косоглазые, с девичьей памятью.
They're all boss-eyed, with memories like goldfish.

Однако я все же называю это краткосрочной, или избирательной, памятью.
I however, still call this short term or selective memory.

Алекс Ойбанкс обнаружил некорректное управление памятью в расширении exif.
Alex Eubanks discovered incorrect memory management in the exif extension.

В главном меню режима навигации нажмите Управл. памятью.
In the main menu of navigation mode, press Manage memory.

Памятью Евы.
On the memory of Eve.

Памятью предков живут наши мысли и многие тайны нам будут открыты.
Our thoughts are devoted to the memory of ancestors, and many secrets will be uncovered for us.

Ушел с памятью о великих мастерах театрального дела».
I went with the memory of the great masters of theatre.

Вы думаете, что вы владеете памятью, но это она владеет вами.
You think you have a memory, but it has you.

Он станет просто памятью того, кем я был очень давно.
He will be just a memory of someone I was a very long time ago.

С памятью о тебе?
With the memory of your existence?

Передача данных между памятью и микропроцессором( кэшем) не самая дешевая операция.
The operation of transferring data between the memory and microprocessor(cache) is not very cheap.

Ты интересуешься памятью о Марсе.
You were interested in a memory of.

Платформа включала в себя устройство управления памятью( MMU) и поддерживала операционную систему Linux.
It includes a Memory Management Unit(MMU) and supports operating systems like Linux.

В Windows Vista обновлена подсистема управления памятью и вводом- выводом I/ O.
The SPARC64 has separate interfaces for memory and input/output I/O.

Это бумага с памятью для печатного пресса Иоганна Гутенберга.
It's memory paper from Johannes Gutenberg's printing press.

Использование функций управления памятью из динамической библиотеки C Run- Time CRT.
Use the memory management function from the dynamic C Run-Time CRT.

Сегодня мы склоняем головы перед памятью наших невинных мучеников.
Today, we bow to the memory of innocent victims.