Примеры использования Памятью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Если ты социопат с фотографической памятью, ты не проколешься.
И пока, нет ни одного вернувшегося с того света с уцелевшей памятью.
Und doch kehrte keiner mit intaktem Gedächtnis zurück.Колурасетам также помогает и с короткой и среднесрочной памятью.
Coluracetam hilft auch beim kurzen und mittelfristigen Gedächtnis.У него еще и проблемы с памятью.
Probleme mit dem Gedächtnis.У него проблемы с памятью. Может даже у него самая плохая в мире память. .
Er leidet unter Gedächtnisverlust und hat vermutlich das schlechteste Gedächtnis der Welt.Памятью Евы.
Auf die Erinnerung an Eve.Так будь моей памятью.
Dann sei du meine Errinerung.Я подумала, что этот сад будет ей достойной памятью.
Ich dachte, dieser Garten sei eine schöne Art, ihr zu gedenken.Видать, есть прямая связь между сексом и памятью.
Es gibt also einen Zusammenhang zwischen Erinnern und Pimpern.Я могу воспользоваться своей фотогеничной памятью и запомнить адрес.
Ich benutze mein fotogenes Gedächnis um mir die Adresse zu merken.Романы Пруста- учебники для тех, кто занимается памятью.
Prousts Romane sind Lehrbücher für diejenigen, Я подключу себя к компьютеру. Она воспользуется моей памятью!
Ich werde mich an den Computer anschließen und sie kann sich meinen Erinnerungsspeicher leihen!горожане будут глумиться над его памятью.
Подраздел, обозначенный Предварительная загрузка, также предлагает компромисс между памятью и производительностью.
Der mit Im Hintergrund laden bezeichnet Abschnitt ermöglicht einen Kompromiss zwischen Speicherverbrauch und Geschwindigkeit.К. П. У. и5 и над памятью 4гб.
Festplattenlauf mit Gewinn 7, CPU i5 und über Gedächtnis 4gb.будучи памятью о будущем, memoria futuri, тесно связана с надеждой.
видеокарта NVIDIA с памятью 1 ГБ или видеокарта AMD с памятью 2 ГБ.
замечательной памятью.
bemerkenswerter Erinnerung.предотвратить проблемы с памятью.
dass Probleme mit dem Speicher.я называю коллективной памятью.
was ich kollektive Erinnerung nenne.
