ПАРЛАМЕНТАРИИ - перевод на Английском

• parliamentarians
• parliaments
• mps
• parliamentary
• parliament
• parliamentarian

Примеры использования Парламентарии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем парламентарии Арцаха и Армении обсудили законодательные вопросы.
Then the parliamentarians of Artsakh and Armenia discussed legislative issues.

Парламентарии утверждали, что эта сделка противоречит государственным интересам.
The Parliamentarians complained that the deal worked against national interests.

Участвовали ли парламентарии в каких-либо образовательных сессиях по вопросам ЦУР?
Have parliamentarians received any training sessions on the SDGs?

Президент попросил, чтобы его просьбу поддержали и парламентарии.
The president asked that parliamentarians supported his request.

Должностные лица органов исполнительной власти, парламентарии, представители СМИ.
Authorities from the state executive bodies, parliamentarians, mass media representatives.

Мы, парламентарии, должны быть одновременно идеалистами и прагматиками.
As parliamentarians we have to be both idealists and pragmatists.

Мы, парламентарии, подчеркиваем, что.
We, the Parliamentarians, emphasize that.

Мы, парламентарии, заявляем.
We, the Parliamentarians, declare.

Права человека и парламентарии, Монголия, август 2000 года;
Human rights for parliamentarians, Mongolia, August 2000;

Парламентарии провели и ряд двусторонних встреч.
Members of parliaments held a number of bilateral meetings.

Парламентарии отметили также следующие моменты.
The following points were also raised by the parliamentarians.

Мы, парламентарии, заявляем и требуем.
We, the parliamentarians, declare and demand.

Мы как парламентарии просим Председателя Руководящего комитета препроводить настоящее Заявление.
We, as members of parliaments, appeal to the President of the Steering Committee to transmit this Declaration.

В ходе этого заседания парламентарии отметили также указанные ниже моменты.
The following additional points were made by parliamentarians during this session.

Парламентарии также указали следующее.
The parliamentarians also commented that.

Перейдя к повестке дня, парламентарии рассмотрели вопрос о назначении судьи Верховного суда.
Passing to the agenda, the parliamentarians considered the appointment of a judge of the Supreme Court.

После перерыва парламентарии продолжили рассмотрение других вопросов, включенных в повестку заседания.
After the break, the legislators continued the discussion of other issues on the agenda.

Парламентарии выступили с предложениями по развитию ряда отраслей.
The parliamentarians made proposals on the development of a number of branches.

В этом контексте парламентарии обсудили рамки дальнейшего сотрудничества.
In this context, the parliamentarians discussed the framework for future cooperation.

II. Мы, парламентарии, заявляем, что.
II. We, members of parliament, declare that.