ПАРТНЕРОВ В - перевод на Английском

• partners in
• counterparts in
• actors in
• stakeholders in
• associates in
• partnerships in
• interlocutors in
• partner in
• in partner
• counterpart in

Примеры использования Партнеров в на Русском языке и их переводы на Английский язык

Партнеров в тот момент у него вроде как не было- откуда он знал?
Partners at the time it was kind of like- how did he know?

Совещание партнеров в целях развития запланировано на ноябрь 1998 года.
The Partners for Development meeting is planned for November 1998.

Пригласите своих партнеров в Термы Крка.
Invite your business partners to Terme Krka.

Участие партнеров в деятельности платформ ВОИС, таких как WIPO
Participation of stakeholders in WIPO's platform such as WIPO GREEN

Обеспечить конструктивное участие партнеров в обсуждениях и консультациях.
To meaningfully engage a diverse number of partners in discussions and consultations throughout the processes defined.

Ii. роль и вклад партнеров в ходе осуществления повестки дня хабитат.
Ii. the role and contribution of partners in the implementation of the habitat agenda.

Собери партнеров в моем офисе и жди дальнейших инструкций.
Get the partners in my office and wait for further instructions.

Описание круга ответственности партнеров в достижении согласованной цели согласованных целей.
Descriptions of the responsibilities of the partners in meeting the agreed objectives.

Приветствуем наших новых партнеров в семье« Днепропромлит»!
Welcome our ner partners to DPI family!

Круг партнеров в настоящее время в основном ограничен правительствами.
Range of partnerships currently limited largely to Governments.

Мы постоянно ищем партнеров в сфере сбора платежей за товары и услуги.
We are in a constant search for partners in payment collection for goods and services.

С его слов, один из партнеров в фирме Локхарт Гарднер был азартным игроком.
He said that one of the partners at Lockhart/Gardner had a gambling problem.

Я один из партнеров в Локхарт/ Гарднер.
I'm one of the partners at Lockhart/Gardner.

О точной причине взаимного отчуждения партнеров в браке и как это исправить.
The exact cause of estrangement between partners in a marriage and how to mend the upset.

Гуманитарные организации продолжают заниматься наращиванием потенциала партнеров в целях укрепления программ гендерного равенства.
Humanitarian organizations continue to provide capacity-building to partners to strengthen gender equality programming.

Типы партнеров в проектах.
Figure VI Types of partners in projects.

Привлечение деловых партнеров в личных целях.
Engaging business partners for private purposes.

Тем не менее, сейчас нам удалось убедить наших ключевых партнеров в надежности Corum как поставщика.
However, today we have convinced our key partners of our reliability as a supplier.

И мы ищем партнеров в ФБР.
We're looking for partners within the F.B.I.

Получение подробных отзывов как минимум 10 партнеров в год.
In-depth feedback from at least 10 partners per year.