ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕНИЙ - перевод на Английском

• partnerships
• partner relations
• partner relationships
• partnership

Примеры использования Партнерских отношений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установление партнерских отношений с организациями и других национальных и международных;
Establish partnerships with organizations, and other, national and international;

Налаживание партнерских отношений на этапе консолидации.
Forging a partnership in the consolidation phase.

Установление новых партнерских отношений с правительствами развивающихся стран;
Established new partnerships with Governments in developing countries;

Особый вид партнерских отношений в торговле.
Special kind of partnership in commerce.

Артур Эркен, директор Отдела коммуникации и стратегических партнерских отношений ЮНФПА.
Arthur Erken, Director, UNFPA Division of Communications and Strategic Partnerships.

Установление партнерских отношений с Африканским банком развития.
Establishing a partnership with the African Development Bank.

Компания RESINEX стремится к установлению долгосрочных партнерских отношений со своими поставщиками.
RESINEX is looking for long term partnerships with its suppliers.

Разработка новых механизмов партнерских отношений с использованием технологий связи;
Developing new partnership arrangements exploiting the communications technologies;

Нынешняя парадигма развития требует динамичных партнерских отношений.
The present development paradigm requires dynamic partnerships.

Вместе с тем устойчивое развитие человеческого потенциала требует также поистине глобальных партнерских отношений.
Nevertheless, sustainable human development also requires a true global partnership.

Ориентация на построение долгосрочных партнерских отношений.
Focusing on building long-term partnerships.

Создать механизм для контроля за экономической эффективностью партнерских отношений.
Implement a mechanism for monitoring partnership cost-efficiency.

Расширение существующих и установление новых партнерских отношений 24.
Enhancing and establishing new partnerships 18.

Компонент межправительственных процессов и партнерских отношений.
Intergovernmental and partnership pillar.

Формы модели партнерских отношений.
Forms for a partnership model.

Налаживание прочных глобальных партнерских отношений.
Building a strong global partnership.

Развитие партнерских отношений.
Development of partnerships.

Содействие развитию партнерских отношений между заинтересованными сторонами на всех уровнях;
Promotion of partnerships among stakeholders at all levels.

Укрепление партнерских отношений с различными заинтересованными сторонами, включая различные ассоциации;
Strengthening of partnerships with various agents, including NGOs.

Прогресс, достигнутый в расширении партнерских отношений со Всемирным банком, вселяет оптимизм.
Progress made in enhancing the partnership with the World Bank was promising.