ПАРУСА - перевод на Английском

• sails
• pendentives
• parusa
• sail
• sailplan
• sailing

Примеры использования Паруса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Santa Maria и Nina+ паруса+ мачты и реи.
Santa Maria and Nina+ sails+ masts and yards.

Поднять паруса.
Trim that sail.

Балтийский симфонический оркестр на празднике" Алые паруса 2012.
Baltic Symphony Orchestra at the"Scarlet sails 2012" celebration.

И об этом Вы очень хорошо пишете в книге:« Белые паруса.
And You very well write in the book:"White sails.

Однако сегодня не видно было ни паруса.
But to-day there was no sail in sight.

Белоснежные корпуса, возвышающиеся на 24 этажа, напоминают наполненные ветром паруса.
White 24-storey buildings resemble the sails filled with wind.

Руки от паруса убери.
Take your hand off the sail.

Ichthyovenator имеет по крайней мере два отдельных паруса.
Ichthyovenator has at least two separate sails.

Стабильность яхты, теория паруса, Pivot Point.
Yacht stability, sail theory, Pivot Point.

Прежде чем просить, паруса будет белым!
Before you ask, the sails will be white!

Заметили паруса.
Sail spotted.

Спустить паруса!
Bring in the sails!

Снять паруса!
Haul in the sail!

Поднял паруса, крутанул иглу назад.
Hoisted the jib, threaded the needle backwards.

Спустить паруса, поднять кусок белой ткани!
Take down the sails, hoist a white piece of cloth!

Поднять паруса!
Take in the sails!

Оптимизированный киль, высокие паруса и качество палубы оценят члены опытного экипажа.
An optimized keel, tall rig and high quality deck gear gives the crew rewarding sailing experience.

Три паруса по ветру, парни.
Three sheets to the wind, lads…♪.

Паруса, включая шкаторины, шкотовые кольца
The sails, including leeches,

И поднять паруса, вы слышали?
And reboot the sails, have you heard?