Примеры использования Velas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es un barco sin velas.
Это- корабль… без парусов.Yo iba… iba a ir a la vigilia con velas.
Toma estas velas y este queso, dáselas al sacerdote por mi.
Con velas y antorchas.
Со свечками и факелами.Alzaré las velas.
Es una de esas velas de broma.
Это одна из тех свечек для розыгрышей.Esto no es una gabarra holandesa sin velas!
Это вам не паршивая голландская баржа с парусами.¿Y quieres saber qué deseé cuando soplé las velas del pastel?
И знаешь, что я загадала, когда задувала свечки?¡Él hara velas muy bonitas!
Asumo que no viniste a buscar velas aromatizadas con vainilla.
Я так полагаю, ты пришел сюда не за свечками с ароматом ванили.Como esas velas que tenemos en casa.
Как от тех свечек дома.Nerviosismo.¿Qué viento sacia tus velas?
Волнением. Какой ветер наполнит твой измученный парус?Pero he visto un barco con velas negras.
Но я видел корабль с черными парусами.Enciende el rollo de huevo y le dices que es una de esas divertidas velas con truco.
Подожги рулет и скажи, что это шуточная свечка.Te ayudaré con las velas.
Я помогу тебе со свечками.Tenemos muchas velas.
У нас есть куча свечек.Mirab, con las velas desplegadas.
Мираб. С развернутыми парусами.No ice las velas.
Не поднимай парус.Sábado 27 de octubre Vengan a soplar las 27 velas de Lucas.
Суббота, 27 октября. Приходите помочь нам задуть 27 свечек для Люки.Parece que el único vaso libre es el de sujetar las velas.
Похоже, что единственные стаканы здесь- эти стаканчики со свечками.
