ПЕРВЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ - перевод на Английском

• first vice-president
• first vice
• first vice president
• 1st vice-president
• first vicepresident

Примеры использования Первый вице-президент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эрик Лирон, Первый вице-президент, ОАО« НК« Роснефть».
Eric Liron, First Vice-President, Rosneft.

Сергей Некрасов, Первый вице-президент,« Газпромбанк» Открытое акционерное общество.
Sergey Nekrasov, First Vice-President, Gazprombank Open Joint-Stock Company.

Борис Иванов, Первый вице-президент,« Газпромбанк» Открытое акционерное общество.
Boris Ivanov, First Vice-President, Gazprombank Open Joint-Stock Company.

Первый Вице-президент ОАО« ДВМП»- Управляющей компании ООО« Фирма« Трансгарант».
FIRST VIcE-PRESIDENT, FEScO MANAGING DIREcTOR, TRANSGARANT.

Василий Хмельницкий- первый вице-президент Украинского союза промышленников и предпринимателей, основатель K.
Vasyl Khmelnytsky is First Vice-President of the Ukrainian League of Industrialists and Entrepreneurs.

Первый вице-президент счел это решение незаконным.
The First Vice-President deemed the decision illegal.

С 1997 по 1998- первый вице-президент объединенной компании« Юкос- Роспром».
From 1997 to 1998, he was First Vice-president of United Company Yukos-Rosprom.

Июля 2011 года первый вице-президент Теранс Синингуруза созвал совещание зарегистрированных политических партий.
On 25 July 2011, the First Vice-President, Thérence Sinunguruza, convened a meeting of registered political parties.

Первый вице-президент США, родившийся после провозглашения независимости.
First President born after the Declaration of Independence.

Андрей Владимирович Демишин- первый вице-президент компании.
Andrey Vladimirovich Demishin- the first vice-president of the company.

Видный деятель Первой американской буржуазной революции, первый вице-президент и второй президент США 1797- 1801 гг.
Prominent figure in the First American Bourgeois Revolution, the first Vice President and the second President of the USA 1797-1801.

Первый вице-президент Международной федерации студенческого спорта, президент Российского студенческого спортивного союза,
International University Sports Federation Education 1st Vice-President, President of Russian Student Sport Union,

На период до принятия конституции Южного Судана первый вице-президент и председатель правительства Южного Судана назначил временное правительство для управления делами этого региона.
Pending the adoption of the Southern Sudan constitution, the first Vice President and President of GOSS appointed a caretaker government to run the region's affairs.

Первый вице-президент и председатель правительства Южного Судана назначил Переходную законодательную ассамблею Южного Судана;
The First Vice President and President of GOSS appointed the Transitional National Assembly for Southern Sudan;

Первый вице-президент ЕБРР Фил Беннетт заявил:« Это наш первый агропромышленный проект в стране за последние почти 10 лет- с тех пор, когда мы впервые начали работать с" Agromir.
EBRD's First Vice President Phil Bennett said:"This is our first agro-industrial project in the country for the past almost 10 years- since when we first started working with«Agromir».

Согласно статье 94 Конституции Кубы,« в случае болезни или смерти председателя Государственного совета его обязанности будет выполнять первый вице-президент Госсовета».
According to the Cuban Constitution Article 94, the First Vice President of the Council of State assumes presidential duties upon the illness or death of the President.

Первый вице-президент ОАО« Российские железные дороги» Александр Мишарин поведал о планах компании на будущее.
Russian Railways First Vice President Alexander Misharin spoke about the company's plans for the future.

Об инвестициях в этот амбициозный проект высказался первый вице-президент ПАО« Дальневосточное морское пароходство» Владимир Корчанов.
First Vice President of the Far Eastern Shipping Company Vladimir Korchanov spoke about investments into this ambitious project.

с октября 2008 года- первый вице-президент АО« Казахстанская компания по управлению электрическими сетями»« KEGOC».
from October 2008- First Vice President of Kazakhstan Electricity Grid Operating Company KEGOC JSC.

Ожидается, что завтра Первый вице-президент Европейской Комиссии Франс Тиммерманс[ Frans Timmermans] огласит пакет мер, направленных на поддержку этой инициативы.
Commission First Vice President Frans Timmermans is expected to unveil a package of measures in support of this initiative tomorrow.