ПЕРЕБИВАТЬ - перевод на Английском

• interrupt
• interrupting
• to break it

Примеры использования Перебивать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как смеешь ты перебивать своего епископа?
How dare you speak above your Bishop?

Во время предвыборной кампании его стали перебивать, потому что у него было иностранное имя.
During the campaign he was heckled because he had a foreign-sounding name.

Не хотел перебивать.
Don't mean to interrupt.

Я не люблю тебя перебивать.
I hate to interrupt your flow.

О, Лили, ты не захочешь перебивать этот момент.
Oh. uh, Lily, you're not gonna want to interrupt this moment.

Я хочу кое-что сказать, я не хочу перебивать.
I want to say, so I don't want to be interrupting.

Извините, я не хотела перебивать.
Sorry, I didn't mean to interrupt.

Простите, я не хотела перебивать Вас.
Sorry, I didn't mean to interrupt your.

Я попрошу вас не перебивать меня, сэр.
I must ask you to be good enough not to interrupt me, sir.

он не имеет права перебивать ее.
It's not his right to interrupt her.

Не хотел перебивать.
Didn't mean to interrupt.

Боюсь, что перебивать не стоит.
I'm afraid we can't be interrupted.

Нет, я не хочу перебивать Вашу.
I don't want to interrupt your story.

Я не хочу перебивать.
I don't want to interrupt.

Мне показалось, или я действительно просил вас не перебивать меня, Поттер?
I thought I just told you not to interrupt me, Potter?'?

Не хотел тебя перебивать, Бьюкенен.
Don't let me stop you, Buchanan.

Прошу прощения, мне не следовало перебивать.
I'm sorry, I shouldn't interrupt you.

И не перебивать.
And to not to interrupt.

Любит перебивать.
Likes to interrupt.

Я знаю, что не должен перебивать, но я видел призрака.
I know I'm not supposed to interrupt, but I saw a ghost.