ПЕРЕБИТЬ - перевод на Английском

• kill
• beat
• interrupt

Примеры использования Перебить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я подумал, что дам вам шанс перебить их цену.
I thought I would give you a chance to beat their price.

Я полагаю… 71720: Степан Аркадьич поспешил перебить зятя.
Stepan Arkadyevitch made haste to interrupt his brother-in-law.

Они вышлют людей, чтобы нас перебить.
They would send men out to slaughter us.

ешьте леденцы, чтобы перебить аппетит;
eat candy to kill your appetite.

Вы не сможете перебить нас всех.
You can't shoot all of us.

Если мы объединимся, мы сможем перебить всю до единого эту нечисть, и мы или вернемся в свои дома или зароем этот заброшенный богом город в землю.
If we join together, we will kill every one of these black-eyed monsters until we either take back our home or burn this godforsaken city to the ground.

Достаточно просто перебить карту диллера, выбрав свою из четырех предложенных игровым автоматом карт.
Simply kill the dealer's card by selecting one of the four cards offered by the slot machine.

была задача« перебить» число участников крестного хода УПЦ.
the task was to"beat" the number of participants in the UOC procession.

можно перебить аппетит, или, по крайней мере,
you can kill the appetite, or, at least,

немецкие велогонщики проехали настолько быстро, что никто не смог перебить их время на финише.
the German cyclists rode so fast that no one could interrupt their time at the finish.

Или ИИ может закопать себя под землю или катапультироваться в космос и перебить нас всех с помощью уже существующих технологий- используя пару тысяч ядерных боеголовок.
Or the AI could hide underground or blast itself into space and kill us all with existing technology: a few thousand nuclear weapons.

И если вы не можете перебить их всех одновременно, тогда нужно подрезать им крылышки,
And if you cannot kill them all at once, you must wing them, so that they can be

С другой стороны, я могу приказать своим джем' хадар взять лазарет штурмом и перебить вас всех до одного.
On the other hand, we could storm the infirmary and kill you all.

Стрела. io( MOD, много монет)- в этой игре вам нужно выжить и перебить всех своих врагов.
Arrow. io(MOD, Coins/Unlocked)- In this game you need to survive and kill all your enemies.

сумевшего в одиночку победить всех врагов и перебить уличных хулиганов.
who was able to single-handedly defeat all the enemies and kill street thugs.

вкусные бонусы, которые помогут тебе перебить всех присутствующих одним выстрелом
tasty bonuses that will help you kill all those present with a single shot

имеющаяся козырная карта вполне уверенно может перебить всякую некозырную карту.
available trump card quite confident can kill any nekozyrnuyu card.

Стену к Замку Крастера, чтобы арестовать мятежников или перебить их.
I'm going to capture the mutineers holed up there or kill them.

следующей локации, придется перебить всех противников на этой, уже открытой.
the next location will have to kill all the enemies in this already open.

запах может перебить тонкие оттенки напитка.
smell can kill the subtle nuances of the beverage.