ПЕРЕЗАПИСАТЬ - перевод на Английском

overwrite
перезаписывать
перезапись
переписать
заменить
re-record
перезаписать
to rewrite
переписывать
переписывания
изменить
перезаписать
to rerecord
перезаписать
overwriting
перезаписывать
перезапись
переписать
заменить

Примеры использования Перезаписать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я могу перезаписать.
I can rerecord.
Также таким способом можно перезаписать существующий проект отчета.
This way, an existing report project can be overwritten.
Да- нажмите эту кнопку, чтобы перезаписать ресурс или модуль Runbook.
Yes- Click to overwrite the resource or runbook.
Replace- перезаписать файл с указанным идентификатором восстановленным файлом, если он находится в той же папке.
Replace- overwrite the file having the specified ID with the restored file if it is located in the same folder.
выберите Перезаписать цвет, а затем- цвет,
select Overwrite color and choose a color,
Что из-за" непредвиденных проблем" Уорби пришлось перезаписать все свои партии всего за один день.
Due to"unforeseen problems", Warby had to re-record all his drums part in one day only.
была мысль перезаписать некоторые песни или весь" Seven Thunders", потому что нам очень нравится, как это все сейчас звучит вживую.
there was a thought to rewrite some songs or the whole"Seven Thunders" because we really like how it sounds live now.
Установите флажок Перезаписать существующие глобальные конфигурации, чтобы заменить все текущие параметры параметрами, которые содержатся в импортированном модуле или модулях Runbook.
Select Overwrite existing global configurations to replace any current settings with the settings in the imported runbook or runbooks.
и им пришлось перезаписать трек и переназвать его как« Bitches».
and had to re-record the track and title it"Bitches.
Он не хотел перезаписать список поэтому он положил заполированность на дно его списка как раз под вьетнамцем.
He did not want to rewrite the list so he put Polish at the bottom of his list just below Vietnamese.
Вы можете перезаписать сконфигурированную частоту вращения шпинделя значением текущей выставленной частоты вращения оси шпинделя удерживанием поля Частота вращения шпинделя.
You can overwrite configured spindle speeds with the value of the currently set speed of the spindle axis by holding down a Spindle speed field.
Перезаписать существующие версии файлов При перезаписи существующих версий файлов существующие файлы заменяются обновленными файлами.
Overwriting Existing Versions of Files When you overwrite the existing versions of files, the existing files are replaced with upgraded files.
файл не находятся в использовании в то время, как Вы пытаетесь их удалить или перезаписать.
file is not in use when trying to delete or overwrite.
Перезаписать новейшие версии файлов Можно провести обновление путем перезаписи последней версии всех файлов определенного типа.
Overwriting the Latest Versions of Files You can upgrade by overwriting the latest version of all files of the selected file type.
выберите Перезаписать текстовые файлы.
the Text output folder, select Overwrite.
Перезаписать файлы с метками редакции Можно включить файлы с метками редакции в ряд обновляемых файлов.
Overwriting Files with Revision Tags You can include files with revision tags as files that are upgraded.
потенциально могли перезаписать или иным образом вмешиваться в код друг друга.
same address space and could potentially overwrite or otherwise interfere with each other.
Сохранить Сохранить текущие изменения в страницу/ элемент( перезаписать) Ctrl+ s То же самое, что Сохранить в панели инструментов.
Save Saves the current changes to the drawing/ element(overwrites) Ctrl+ s Same as Save on tool bar.
В мае 2009 года премьера была отложена до марта 2010 года в связи с тем, что Ллойд Уэббер решил переписать оркестровку и перезаписать альбом.
In May, the debut of the London production was delayed until March 2010 due to Lloyd Webber re-orchestrating the score and re-recording the album.
но попытка перезаписать существующий файл при помощи функции fopen()
if you try to overwrite a file that already exists, the fopen()
Результатов: 86, Время: 0.0375

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский