OVERWRITE - перевод на Русском

• перезаписывать
• перезапись
• перезаписать
• перезаписи
• переписать
• заменить
• overwrite
• перезаписаны
• замените

Примеры использования Overwrite на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overwrite any data in the Users folder.
Перезапишите все данные, содержащиеся в папке« Пользователи».

If an older version of a file already exists, overwrite it.
Если существует старая версия файла, перезапишите ее.

To update or overwrite the memorised data,
Чтобы обновить или изменить данные в памяти,

Overwrite the default filename new_element and click Next to continue.
Измените имя по умолчанию new_ element и нажмите Next для продолжения.

You can always delete or overwrite your personal information.
Вы можете в любое время удалить или изменить Ваши личные данные.

Some configuration changes overwrite static settings.
Некоторые изменения конфигурации переопределяют статические параметры.

These root hints will not overwrite any existing root hints.
Эти корневые ссылки не будут записаны вместо существующих корневых ссылок.

Replace- overwrite the file having the specified ID with the restored file if it is located in the same folder.
Replace- перезаписать файл с указанным идентификатором восстановленным файлом, если он находится в той же папке.

This could lead to an arbitrary file overwrite if the attacker has local access,
Это может приводить к перезаписи произвольного файла в случае, если злоумышленник имеет локальный доступ,

select Overwrite color and choose a color,
выберите Перезаписать цвет, а затем- цвет,

If the Overwrite If Exists parameter is disabled,
Если параметр Переписать Если Есть выключен, то по прошествии четырех запусков,

This could lead to the overwrite of local files with the privileges of the user running Transmission if the user is tricked into opening a malicious torrent file.
Эта уязвимость может приводить к перезаписи локальных файлов с правами пользователя, запустившего Transmission, в случае, если этот пользователь открывает специально сформированный torrent- файл.

Select Overwrite existing global configurations to replace any current settings with the settings in the imported runbook or runbooks.
Установите флажок Перезаписать существующие глобальные конфигурации, чтобы заменить все текущие параметры параметрами, которые содержатся в импортированном модуле или модулях Runbook.

The national association may transform and overwrite the wording of the UEFA club licensing manual according to.
Национальная ассоциация вправе видоизменить и переписать формулировку“ Руководства УЕФА по лицензированию футбольных клубов" с учетом.

Overwrite- if the specified folder contains a trace file with the same name,
Overwrite- если в указанной папке находится файл трассировки с таким именем,

Contrary to(for example) an overwrite operation, a delete will not involve a physical write to the sectors that contain the data.
В отличие от, например, операции перезаписи, удаление не приведет к физической записи в затрагиваемые секторы, содержащие данные.

You can overwrite configured spindle speeds with the value of the currently set speed of the spindle axis by holding down a Spindle speed field.
Вы можете перезаписать сконфигурированную частоту вращения шпинделя значением текущей выставленной частоты вращения оси шпинделя удерживанием поля Частота вращения шпинделя.

Why can I not delete or overwrite the data in the SD card under External Storage mode?
Почему я не могу удалить или переписать данные на карте SD в режиме сохранения данных на внешний носитель?

for example, overwrite an existing layout space
например, заменить имеющееся пространство листа

The Do not protect data(cyclic overwrite tapes as required)
Не защищайте данные( циклические перезаписи ленты в соответствии с требованиями)