ПЕРЕРЫВЕ - перевод на Английском

break
перерыв
сломать
каникулы
брейк
разрыв
прорыв
прорваться
пробитие
побег
нарушить
halftime
перерыве
intermission
антракт
между миссиями
перерыва
межмиссионного
межмиссионское
adjournment
перерыв
отсрочка
го
завершения
закрытия
прервать
перенос
отложить
заседания
recess
перерыв
углубление
каникулы
выемка
перемене
нише
half-time
половиннорежимный
перерыва
занятых в половинном режиме
непостоянно занятых
полувремя
занятых половину рабочего дня
занятый неполный рабочий день
занятых непостоянно
на полставки
неполный
interval
интервал
промежуток
периодичность
период
интервальный
перерыв
время
отрезок
антракте
hiatus
перерыв
паузу
пищеводного
отпуск
хиатусе
to adjourn
отложить
закрыть
о перерыве
прервать
прервать работу
приостановить
перенести

Примеры использования Перерыве на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Порядок, Нью-Йорк на восмиминутном перерыве.
All right, New York's on an eight-minute break.
Приведенные выше мнения мы смотреть 2 Мы завершили этот этап в перерыве.
The above views do we watching 2 We have completed this stage in the break.
Мы виделись в перерыве.
We're meeting him in break.
Он отчаянно нуждается в перерыве.
He is in desperate need of a break.
На перерыве.
On a break.
О, он на перерыве.
Oh, he's on a break.
В перерыве между выступлениями.
On the breaks between concert.
В перерыве обсудили ситуацию в раздевалке,
In the break we discussed the situation
Когда вы были на перерыве, вы никого не видели?
When you were on a break, you didn't see anybody?- No?
Ты говоришь об перерыве для меня?
You talking about a reprieve for me?
В перерыве им сказал:« Девочки расслабьтесь,
In the break I said them:«Feel relaxed,
Ширер сказал в перерыве, что это было" смешное решение".
Shearer said during the break that it was a"ridiculous decision".
В перерыве между двумя сессиями учений всем участникам будет предложен обед.
During the break between the two sessions all the participants will be offered lunch.
В перерыве провели модный показ шесть прелестных финалисток конкурса Мисс Швеция 2013.
In a break have lead fashionable display six charming finalists of competition Miss Sweden 2013.
Участники в перерыве заседания рабочей группы по устойчивому развитию энергетической отрасли.
Participants of the Energy Sustainability Working Group during a break in the meeting.
Если не в перерыве, который был бы утешением ruyung его жертву….
If not in the break which would be a consolation ruyung his sacrifice….
И бенто свой ешь в перерыве!
Eat your meal at lunch!
Думал могу вздремнуть в перерыве, понимаешь?
Thought I could catch a few at lunch, you know?
Да, я посмотрю в перерыве.
Yeah, I'm gonna look at it again in the break.
обеденном перерыве.
days off, dinner time.
Результатов: 228, Время: 0.0817

Перерыве на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский