ПЕРЕСЕКАТЬСЯ - перевод на Английском

• intersect
• overlap
• cross
• meet
• crossed

Примеры использования Пересекаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

такие области могут пересекаться;
they may cross each other;

Мы не должны пересекаться!
We must never be around each other!

границы могут пересекаться на законных основаниях.
borders might be crossed legally.

У вас нет полномочий пересекаться с нашим расследованием.
You have no authority to interfere with our investigation.

Ты знаешь, что случается, когда позволяешь твоей жизни пересекаться с истребительством.
You know what happens when you let your life interfere with your slaying.

Вот почему я не позволяю чувствам пересекаться с работой.
That's why I don't let my feelings interfere with business.

Мне просто интересно, господин директор, как долго будут пересекаться наши судьбы.
I'm just wondering how long our fates are going to be intertwined with each other.

Мы не должны пересекаться в школе.
We shouldn't be meeting on school grounds.

Мы так и будем пересекаться.
We're gonna cross paths.

направленная на защиту прав потребителей, могут пересекаться.
consumer protection policies may interact.

Линии не должны пересекаться.
The lines should not be crossed.

А что сейчас? Что заставляет вас пересекаться сейчас?
What makes you cross with each other now?

Нет причины вам двоим пересекаться без необходимости.
No reason for you two to have any unnecessary interactions.

иерархий могут пересекаться с другими сформировавшимися в обществе категориями,
hierarchies may intersect with other socially constructed categories,

Вместе с тем вряд ли они будет пересекаться с рассматриваемой темой, учитывая, что тема защиты атмосферы носит более комплексный характер
However, it is unlikely that the two topics will overlap, given that the topic on the protection of the atmosphere is more comprehensive

Кроме того, линейные Led светильники могут пересекаться под любым углом и переходить с потолка на стену без использования дополнительных соединителей.
In addition, linear Led lamps can intersect at any angle and go from the ceiling to the wall without the use of additional connectors.

Смонтированные провода не должны пересекаться или прикасаться друг к другу,
Mounted wires shall not cross or contact each other;

Они будут пересекаться с коммерческими( отраслевыми)
This will intersect with commercial(industry's) interests,

Аналогичным образом, дипломатическая защита не должна пересекаться с традиционной дипломатической
Similarly, diplomatic protection should not overlap with the traditional diplomatic

По некоторым аспектам эта группа может пересекаться с ключевыми сторонниками КБР, однако каждая из них обладает собственными характерными признаками.
This group might overlap with the core CBD constituency in certain regards, but they have a distinctive identity.