Примеры использования Перестанет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И в Сирии Всевышний Владыка не перестанет требовать моего уважения.
Что произойдет, если вода перестанет течь?
Пусть она перестанет на меня смотреть, сделайте так, чтобы она замолчала.
Когда вакуумное давление перестанет увеличиваться, можно открыть запорные вентили.
Сразу же, как твой пес перестанет на меня гавкать.
Уровень твоей некомпетентности никогда не перестанет меня изумлять, Гисборн.
Запекайте блин до тех пор, пока поверхность перестанет быть жидкой.
Let the crêpes back until the surface is not liquid anymore.Если мы будем спать в разных комнатах, я не замечу, когда он перестанет дышать.
If we sleep in separate rooms, I would not notice if he stopped breathing.Полиция в Индии перестанет широко улыбаться путешественникам.
Police in India will no longer smile widely to travelers.Пусть она перестанет думать о нем.
Make her stop thinking about it.Дождитесь, пока машина перестанет подавать воду.
Wait until the machine stops dispensing water.Это никогда не перестанет быть смешным.
That never ceases to be funny.Па, пусть перестанет, пожалуйста!
Dad, make him stop please!Однако в случае сбоя еще одного диска сервер перестанет работать.
However, if a second drive fails, the server will no longer operate.Иначе Дэнни перестанет дышать.
Otherwise, Danny stops breathing.Подождать, пока зерно перестанет высыпаться из шибера.
Wait until grain ceases to fall out of chute.У меня есть надежда, что классическая музыка перестанет быть уделом меньшинства.
I hope, that classical music will stop being an interest of only the minorities.Что будет, когда это перестанет быть игрой?
What happens when it's no longer a game?Надеюсь, что это ужасное перестанет быть ужасным.
I hope the something awful stops being awful.Знаете, эта планета никогда не перестанет удивлять меня.
You know, this planet never ceases to amaze me.
