ПЕРЕУСТАНОВИТЬ - перевод на Английском

• reinstall
• reset
• re-install
• reinstalling
• resetting
• re-setting

Примеры использования Переустановить на Русском языке и их переводы на Английский язык

вы можете его переустановить.
you can reinstall it.

Чтобы переустановить секрет CHAP, в области Действия щелкните Переустановить секрет CHAP.
To reset the CHAP secret, in the Actions pane, click Reset CHAP Secret.

попытайтесь переустановить его.
try reinstalling the device.

нажмите« Переустановить».
click" Reinstall.

Или вы можете переустановить надстройку XLTools.
Or, you can also reinstall XLTools add-in.

Повторно отформатировать жесткий диск и переустановить операционную систему.
Reformat the hard drive and reinstall the operating system.

После переустановки операционной системы на компьютере необходимо также переустановить программу NSS.
If you reinstall the operating system for your computer, you should also reinstall the NSS utility.

Если потребуется переустановить операционную систему, данные пользователя будут сохранены.
This makes the user's data safer in case the operating system has to be reinstalled.

Я удалил Driver Reviver на моем компьютере и переустановить, то же сообщение придумал.
I uninstalled Driver Reviver on my PC and reinstalled, the same message came up.

Мне нужно переустановить ЭМ поле.
I need to reset the EM field.

После успешного обновления необходимо переустановить все ранее установленные пакеты.
After a successful upgrade, you will need to reinstall all previously installed packages.

Как переустановить Parallels Tools в гостевой ОС Windows?
How to reinstall Parallels Tools in Windows Guest OS?

Чтобы переустановить Parallels Desktop 8.
To reinstall Parallels Desktop 8.

ОС Windows будет пытаться переустановить сам драйвер от информации, которую она предоставляет из Интернета.
Windows will attempt to reinstall the driver itself from information it provides from the Internet.

решение переустановить Windows, используя DVD или USB.
the solution is to reinstall windows using the DVD or USB.

Как переустановить прошивку iOS на iPad
How to reinstall iOS firmware on your iPad

POP и IMAP пользователи могут сразу же переустановить свои соединения через оставшиеся Фронтенд- Сервера.
POP and IMAP users can immediately re-establish their connections via remaining Frontend Servers.

настройки глубины следует переустановить.
the depth setting should be reset.

Примечание: если этот показатель нужен для навигации, необходимо переустановить настройку глубины.
Note: if this reading is needed for navigational purposes, the depth setting should be reset.

О: Если предпринимались следующие действия, возможно, необходимо переустановить драйверы.
Ans.: If the following actions were executed, the monitor driver may need to be reinstalled.