REINSTALLING - перевод на Русском

• переустановка
• переустановить
• переустановки
• повторная установка
• заново установить

Примеры использования Reinstalling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reinstalling it can fix the problem,
Переустановка его можно решить эту проблему,

try reinstalling the application and repeat the same actions again.
попробуйте переустановить приложение и повторить те же действия еще раз.

Reinstalling it isn't as straightforward as you would like;
Переустановка это не так просто, как хотелось бы;

Caution: We must emphasize that reinstalling Windows will be a very time-consuming and advanced task to resolve Adult-- Acer rubrum(h1167). thm problems.
Предупреждение: Мы должны подчеркнуть, что переустановка Windows займет очень много времени и является слишком сложной задачей, чтобы решить проблемы Adult-- Acer rubrum( h1167). thm.

You can also try reinstalling the firmware, You can even take the opportunity to update it to the newer version(the current is 2.0).
Кроме того, можно попробовать переустановить прошивку, Вы даже можете воспользоваться возможностью, чтобы обновить до последней версии( ток 2.).

Your backup files will still be there, but you will have to manually reenable each backup after reinstalling the WD SmartWare software. See“Backing Up Files” on page 31.
Ваши резервные копии будут сохранены, но после переустановки программы WD SmartWare вам потребуется вручную перезапустить каждое задание на резервное копирование. См.« Резервное копирование файлов» на странице 31.

Caution: We must emphasize that reinstalling Windows will be a very time-consuming and advanced task to resolve SY00305_. THM problems.
Предупреждение: Мы должны подчеркнуть, что переустановка Windows займет очень много времени и является слишком сложной задачей, чтобы решить проблемы SY00305_. THM.

You must restart the backup job manually after reinstalling the software. See“Backing Up Your Computer Files” on page 26.
После переустановки программы вам понадобится запустить резервное копирование вручную. См.« Резервное копирование файлов с компьютера» на странице 29.

Reinstalling Software and reinsertion take 2- 3 hours,
Переустановка ПО и перепрошивка занимают 2- 3 часа, но в отдельных случаях может понадобится

It's not a thorough as reformatting and reinstalling Windows, but for occasional tune-ups,
Это не книга перед переформатирования и переустановки Windows, но и для случайных настройки окна,

Caution: We must emphasize that reinstalling Windows will be a very time-consuming
Предупреждение: Мы должны подчеркнуть, что переустановка Windows займет очень много времени

For example, to a new computer, after reinstalling the operating system,
Например, на новый компьютер, после переустановки операционной системы,

the only remedy may involve backing up user data, and fully reinstalling the operating system.
единственным средством остается сохранение файлов данных пользователя и полная переустановка ОС.

You must restart the backup job manually after reinstalling the software. See“Backing Up Files” on page 27.
После переустановки программы вам понадобится запустить резервное копирование вручную. См.« Резервное копирование файлов» на странице 27.

After the contents of the RD Licensing database have been deleted, on the Reinstalling RDS CALs page, click Next.
После удаления содержимого базы данных лицензирования удаленных рабочих столов на странице Переустановка клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов нажмите кнопку Далее.

you can solve the question by reinstalling the system software.
вы можете решить вопрос путем переустановки программного обеспечения системы.

The British supermarket Tesco sold tablets which were tethered to Tesco's server for reinstalling default settings.
Британский супермаркер Tesco продавал планшеты, которые были привязаны к серверу Tesco для переустановки исходных настроек.

you can solve the problem by reinstalling the game.
вы можете решить эту проблему путем переустановки игры.

After removing and reinstalling the modem, install the Remote Access Service again
После удаления и повторной установки модема, установить службу удаленного доступа снова

be sure the blade is balanced before reinstalling.
Вы делаете это, убедитесь, что лезвие сбалансировано перед монтажом.