ПОВЕДЕШЬ - перевод на Английском

• drive
• lead
• are taking
• brought
• gonna take

Примеры использования Поведешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты поведешь?
You driving?

Дело в том, что ты всех поведешь!
This is about you leading everyone!

Что значит- ты поведешь?
What you mean you driving?

Но поведешь ты.
But, uh, you're driving.

Ты поведешь нас.
And you're going to lead us.

Ты поведешь наши силы, в том числе и королевскую армию.
You will lead our forces, including the Royal Army.

Ты поведешь. А Жанна сядет рядом.
You will be driving and Jeanne next to you.

А куда поведешь жену- в эту свою конуру?
And where will you take her to live, to that shack?

Ты поведешь, да, Саттон?
You're driving, right, Sutton?

Ты поведешь ее на маскарад?
Are you gonna be bringing her to the masquerade party?

Бени, я сказал поведешь ты и все с этим.
Benny, I said you're driving, and that's it.

Ты поведешь фургон.
You will drive the van.

Ты поведешь всех. Держитесь как можно ближе к домам.
I want you to lead everybody close to the buildings.

И поведешь машину пополам с Клайдом.
And let Clyde share in the driving.

Ты поведешь меня.
You will lead me.

Ты поведешь меня на вечер казино.
You get to take me to casino night.

Ты, Стивен, однажды поведешь их в место, известное как Убежище.
You, Stephen, will lead them all, someday, to a place known as The Refuge.

Ты поведешь на выходных.
You get to drive on the weekends.

Если поведешь, мы никогда не доберемся.
If you drive we will never get there.

Ты поведешь поезд в депо.
You're going to drive the train into the shed.