ПОДЕЛИТЬ - перевод на Английском

• share
• divide
• split
• divided
• shared
• sharing

Примеры использования Поделить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или если отложить споры о владении, но поделить права на минералы?
Or what if we deferred judgment on ownership, but shared the mineral rights?

Мы избавляемся от Сары- потом мы сможем поделить Брэда.
We got rid of Sarah so we could share Brad.

Мы договорились встретиться на следующей неделе, поделить деньги.
We were supposed to meet up next week, split the money.

Мы можем поделить их.
We can share it.

Они решили спрятать тело и поделить деньги.
They decided to hide the body and split the money.

мы можем поделить мой.
we can share mine.

Мы можем ее поделить.
We could split it.

Мы можем поделить их.
We can split it.

игра понравилась- поделить ей в социальных сетях!
if you liked the game- share it on social networks!

Мы могли бы поделить их.
That we could split it.

Мы не сможем поделить планету.
We can't share the planet.

Вы, голубки, можете поделить мои буквы.
You lovebirds can split my letters.

Мы все можем поделить одну.
We can all share one.

Не волнуйся, после того, как мы поженимся, ты сможешь их с ним поделить.
Don't worry, you can split them with him after we're married.

Сорович, мы можем поделить деньги!
Sorowitsch, we can split the Money!

Ладно, мы можем поделить авторские права.
Okay, we could split the copyright.

Можешь ли ты лишь один раз поделить свою душу?
Can you only split your soul once?

Мы хотели поделить деньги.
We were gonna split the money.

Их можно поделить на четыре категории.
They could be grouped in four categories.

Эти элементы можно поделить на четыре категории.
The elements may be grouped in four categories.