ПОДЕЛИТЬСЯ ИМИ - перевод на Английском

share it
поделиться им
делиться ею
разделить его
делить его
обмениваться ими
передайте его
обмена ею
довести его
его распространения

Примеры использования Поделиться ими на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
И ты можешь поделиться ими со мной, но я не смогу тебе помочь, если ты мне не доверяешь.
You can share them with me, but i can't help you if you don't trust me.
После вы можете поделиться ими в других приложениях или просто сохранить их на своем устройстве.
After that you can share them in other applications or just keep them in your device.
И я рад поделиться ими с моей новой учебной группой, если у них есть что-нибудь взамен.
And I'm happy to share it with my new study group if they have things to give me in return.
И был готов поделиться ими с участниками конференции, однако мне не хватило времени.
I wished I could have shared them with the attendees, but there was no time for it.
моя делегация рада поделиться ими с другими государствами.
my delegation is pleased to share them with members.
Если эти статьи будут полезны для вас, вы можете поделиться ими или подписаться на наш VK или Facebook.
If these articles are helpful for you, you can share them or like us on Facebook.
знания и желание поделиться ими с пользователями протала.
knowledge and desire to share them with users have protula.
Многие Стороны разрабатывают эффективные методы борьбы с опустыниванием и готовы поделиться ими с другими.
Many Parties have developed effective techniques for combating desertification and they are willing to share them with others.
мы должны составить свои предсмертные списки и поделиться ими друг с другом.
we should make our own bucket lists And share them with each other.
каталоги продукции, чтобы поделиться ими с Stakeholders.
product catalogs to share them with stakeholders.
переместить пресеты с одного компьютера на другой, или даже поделиться ими с другими людьми.
move your presets from one PC to another, or even share them with other people.
Сразу несколько новостей от различных проектов принес этот день, так что спешим поделиться ими.
At once some news from various projects were brought by this day so we hurry to share them.
Мы просто без ума от сделанных нами видеороликов и хотим поделиться ими с как можно большим количеством людей!
We love the videos we make and try to share them as much as we can!
решили, что было бы неплохо поделиться ими и с Вами.
thought it would be nice to share them with you.
хочу поделиться ими с тобой.
I want to share it with you.
Естественно, вы можете комментировать все наши сообщения или поделиться ими с вашими друзьями в Facebook.
Of course, you can also comment on all of our reports or share them with your Facebook friends.
мнения и эмоции, и поделиться ими с другими участниками.
contribute their opinions and share them with other participants.
С помощью данного приложения вы в любое время сможете узнать свежие новости со всех точек мира, а также поделиться ими со своими друзьями и знакомыми.
With the help of this application you can get latest news from all over the world any time as well as share them with your friends and people you know.
сейчас ты собираешься поделиться ими с судьей.
now you're about to share them with a judge.
ВАО АЭС призывает некоторых своих членов, которые успешно реализовали такие программы, поделиться ими с другими организациями- членами ВАО АЭС.
WANO is encouraging some of its members who have implemented successful programmes to share them with other member organisations.
Результатов: 87, Время: 0.0485

Поделиться ими на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский