Примеры использования Подменил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто-то подменил мои таблетки.
Someone switched out my meds.И подменил монету.
And he switched the coin.Он подменил образец крови Саймона на человеческую кровь.
He switched out Simon's sample for human blood.Кто подменил мне вопросы?
Who's tampered with my questions?Я подменил его.
А зачем подменил свою кровь?
Why would you swap your blood?Солярис подменил программу Робота 7.
Solaris overrode Robot 7's program.Спасибо, что подменил сегодня вечером, Эдди.
Thanks for subbing tonight, Eddie.Я подменил его на прошлой неделе,
Подменил кости, пока показывал свои фальшивые часы.
Кто-то подменил лекарство.
Кто-то подменил ее.
Someone changed it.Я подменил только те бриллианты, которые я давал ей.
I only changed the diamonds I had given her.Кто-то подменил маркировку на взрывчатке.
Someone changed the marking on the explosive.Кто-то подменил этикетку.
Someone changed the label.Никто меня не подменил, и мы их потеряли.
Nobody covered for me, and we just lost them.Ты подменил образцы, не так ли?
You changed the samples, didn't you?Я подменил его.
I swapped it.Кто-то подменил сумку, в которой они были.
Someone switched out the bag it was in.То есть, кто-то подменил маркированные ЦРУ деньги на британскую чистую наличку.
So, somebody switched out the CIA's marked money with the Brit" clean currency.
