ПОДПИСАНИЕ - перевод на Английском

• signature
• sign
• signing
• signed
• signatures
• signs

Примеры использования Подписание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак… Подписание партнерского соглашения между мной и Триппом.
Well… the signed partnership agreement between me and tripp.

Подписание мирных соглашений участниками других неурегулированных конфликтов в Судане.
Parties to other ongoing Sudanese conflicts sign peace agreements.

Обсуждение условий и подписание договора.
Discusses the conditions and signs the contract.

Ратификация и подписание международных договоров в области прав человека.
Ratifications and signatures of international human rights instruments.

Подписание контракта на оснащение завода Йалуке 6.
Signing of the contract for Jaluke 6.

Статья 36 Подписание, ратификация, принятие,
Article 36 Signature, ratification, acceptance,

Подписание Лусакского соглашения о прекращении огня июль 1999 года.
Lusaka Ceasefire Agreement signed July 1999.

Председательствование на заседаниях СМНКГ и подписание решений СМНКГ совместно со Сторонами;
Chair JBVMM meetings and sign JBVMM decisions with the Parties;

Подписание правительством и организациями системы Организации Объединенных Наций.
Signatures by Government and United Nations organizations.

Обсуждение и подписание контрактов с организациями здравоохранения.
Discussion and signing of contracts with health organizations.

Подписание и признание: Япония 19 декабря 1995 года.
Signature and acceptance: Japan 19 December 1995.

Ii Подписание правительством основных международных договоров в области прав человека.
Ii Major international human rights treaties signed by the Government.

Подписание документов осуществляется Директором Компании.
The Director of the Company shall sign the documents.

Ратификация и подписание международных документов 6- 7 7.
Ratifications and signatures of international instruments 6- 7 7.

Подписание долгосрочного инвестиционного соглашения с ГК« Автодор».
Signing of a long-term investment agreement with Avtodor.

Аргентина Подписание 15 декабря 1994 года.
Argentina Signature 15 December 1994.

Фактический показатель за 2009год: подписание совместного коммюнике лидерами политических партий.
Actual 2009: Leaders of political parties sign a joint communiqué.

Подписание договора о сотрудничестве с EMC, PTC и Oracle.
Partnerships signed with EMC, PTC and Oracle.

Такое подписание подлежит ратификации, принятию или утверждению.
Such signatures shall be subject to ratification, acceptance or approval.

Подписание договоров с 88 участниками программы" НИС- шанс“.
Contract signing with 88 participants in the"NIS Chance" Program.