ПОЗВОЛИТ ЗНАЧИТЕЛЬНО - перевод на Английском

• significantly
• will significantly
• will greatly
• would greatly
• would considerably
• will considerably
• will dramatically
• will substantially
• can greatly
• would substantially

Примеры использования Позволит значительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это позволит значительно сэкономить затраты на покупку химических веществ и обеспечит оптимальные результаты очистки.
This brings considerable savings in the expenditure on chemicals and gives optimised wash result.

Возможность комплектования заказа в магазине позволит значительно сократить издержки выполнения заказа.
Being able to pick instore can significantly reduce fulfilment costs.

Использование технологии 3D- печати позволит значительно сократить время, необходимое для изготовления этих деталей из титана.
The use of 3D printing technology significantly reduces the time required for the manufacture of these titanium components.

Реализация проекта реконструкции позволит значительно повысить пропускную способность
This reconstruction project will significantly increase the capacity

Такой шлюз TDMoIP от Террател позволит значительно сократить расходы на эксплуатацию,
Such TDMoIP gateway from Terratel will significantly reduce operating costs,

Таким образом, актуализация тематики биоразнообразия позволит значительно увеличить перспективы для нахождения оптимальных средств достижения целей в области устойчивого развития при одновременном решении проблем, связанных с биоразнообразием.
Therefore, the mainstreaming of biodiversity will greatly increase the prospects for finding optimal means of reaching the Sustainable Development Goals while also addressing biodiversity concerns.

Существенное сокращение потребления табачных изделий позволит значительно снизить уровень заболеваемости НИЗ, что приведет к заметному улучшению здоровья отдельных людей и населения стран.
Substantially reducing tobacco consumption will significantly reduce NCDs, with considerable health benefits for individuals and countries.

Новый пескострельный автомат позволит значительно увеличить производительность
New machine will significantly increase the productivity

Это позволит значительно повысить надежность
It would greatly improve the integrity

Консолидация на одной площадке крупных проектов позволит значительно расширить возможности участников, повысить эффективность обсуждения основных вопросов развития отрасли
Consolidation on one site of major projects will greatly expand opportunities of participants to improve efficiency discuss the key issues of the industry development

Это укрепление гарантий МАГАТЭ позволит значительно уменьшить опасность того, что та или иная страна сможет тайно приобрести ядерный арсенал.
This strengthening of IAEA safeguards will significantly reduce the danger that any nation can secretly acquire a nuclear arsenal.

Предполагается, что это позволит значительно сократить расходы на запуск космических аппаратов
This is expected to significantly cut costs of launching spacecraft

Создание специального комитета по правам человека позволит значительно улучшить систематический парламентский надзор
The establishment of a select committee on human rights would greatly enhance systematic Parliamentary oversight

Новая дорога позволит значительно увеличить возможности для адаптации
The new road will greatly enhance the adaptive capacity

Это позволит значительно увеличить безопасность
This will significantly increase the information security

Усовершенствованная система финансовых данных и отчетности позволит значительно повысить качество данных
An improved financial data and reporting system would considerably enhance the quality of data

Использование такого воздушного судна позволит значительно снизить связанные с авиаперевозками накладные расходы, поскольку его характеристики по расходу топлива намного меньше аналогичного показателя для вертолетов.
Such aircraft will significantly reduce the aviation overhead costs as their fuel consumption is a fraction of that of helicopters.

Создание механизма трехстороннего сотрудничества позволит значительно расширить участие развивающихся стран в деятельности по поддержанию мира.
The establishment of a triangular cooperation mechanism would greatly enhance the participation of developing countries in peacekeeping.

Это позволит значительно улучшить контроль
This will greatly strengthen monitoring

пункт пропуска позволит значительно увеличить количество« морских» туристов в городе.
the gate will significantly increase the number of"sea" tourists in the city.