ПОКОЙНОЙ - перевод на Английском

late
конце
поздно
позднего
покойного
опоздал
допоздна
с опозданием
задержки
несвоевременного
просроченных
deceased
смерти
dead
труп
замертво
покойник
мертвых
умер
смерти
погибли
мертвецов
убить
дохлых
decedent's

Примеры использования Покойной на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Несколько лет спустя Людвиг Моравский женился на сестре своей покойной супруги.
After that Ludvig Moravskiy, her father, married the sister of his deceased spouse.
В школе я видела фотку покойной жены Хансена.
I saw a picture of Hansen's dead wife at the school.
Она принадлежала моей покойной матери.
It belonged to my late mother.
Дакен является мутантом, а также сыном Росомахи и его покойной жены Итсу.
Daken is the mutant son of Wolverine and his deceased wife Itsu.
Ты надел одежду для беременности моей покойной жены?
Are you wearing my dead wife's maternity clothes?
Меня ничто не может удивить кроме твоей покойной матери.
Nothing surprises me except your late mother.
уезжает в деревенский дом своей покойной бабушки.
goes to the country house of her deceased grandmother.
Ах, Мод, пижама твоей покойной бабушки!
Oh, Maude. Your dead grandmother's pajamas!
У него была интрижка с покойной Джиной Грей.
He was involved with the late Jean Grey.
Каждое имя соединено с именем покойной военнослужащей.
Each name is linked the name of a deceased servicewoman.
Я носил исподнее моей покойной бабушки.
I'm wearing my dead grandmother's panties.
Вы были компаньоном и экономкой покойной миссис Френч?
You were companion-housekeeper to the late Mrs Emily French?
Так в каких отношениях вы были с покойной?
So, what was your relationship with the deceased?
Сестра его покойной жены.
His dead wife's sister.
отдает дань памяти покойной Маргарите Сауседо Лисаррага.
pays tribute to the late Ms Margarita Saucedo Lizárraga.
Я подумала, что это призрак ее бедной покойной матери, упокой Господь ее душу.
I thought she was the ghost of her poor dead mother, god rest her soul.
Получается, вы подруга его покойной дочери.
You're a friend of his late daughter.
Весь этот ансамбль принадлежал моей покойной бабушке.
This entire ensemble once belonged to my dead grandmother.
И его покойной жены.
And his late wife.
Обручальное кольцо моей покойной бабушки.
My dead grandmother's wedding ring.
Результатов: 341, Время: 0.0399

Покойной на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский