ПОКОЙНОЙ - перевод на Испанском

• difunta
• muerta
• fallecida
• extinta

Примеры использования Покойной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Покойной ночи, мисс.
Buenas noches, señorita.

Покойной ночи, Ћина.
Buenas noches, Lina.

Покойной ночи, ѕоппи.
Buenas noches, Poppy.

Покойной ночи, јйрин.
Buenas noches, Irene.

Синьорина Ногаро побогаче покойной, не так ли?
La Srta. Nogaro es más rica que la muerta,¿no es así?

Покойной ночи, ћайки.
Buenas noches, Mikey.

Каждое имя соединено с именем покойной военнослужащей.
Cada nombre es vinculó el nombre servicewoman de un difunto.

перекинуты через плечо покойной.
colocados en el hombro del cadáver.

Ходят слухи, что у тебя с покойной были отношения.
Hay un rumor de que tenías una relación con la difunta.

Это коробка с личными вещами покойной.
Es la caja forense con los objetos personales de la fallecida.

Я был в гостинице, где раньше останавливался со своей покойной женой.
Me quedaba en un hotel en el que me había quedado con mi última esposa.

Как вы связаны с покойной?
¿Y su relación con la fallecida?

Колодец покойной.
Es el pozo de la muerta.

Очевидно, личный врач покойной.
Parece ser el médico personal de la víctima.

Ќна в пор€ дке.- покойной ночи.
Está bien. Buenas noches.

Несколько слов о покойной.
Algunas palabras sobre la fallecida.

бывший муж покойной.
ex esposo de la difunta.

Вот как лучше всего выйти на него. Это его дочь с покойной.
El mejor modo de encontrarlo es la hija que tiene con la difunta.

Приблизительно три фута от правой ступни покойной.
A aproximadamente un metro del pie derecho de la fallecida.

кроме служанки и покойной.
salvo de la doncella… y de la víctima.