ПОЛНОПРАВНЫМ УЧАСТНИКОМ - перевод на Английском

• full member
• full participant
• full party
• fully fledged party
• full-fledged member
• full-fledged participant
• fully-fledged member

Примеры использования Полноправным участником на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также Томпсон был полноправным участником группы The Power Station наряду с Робертом Палмером,
Thompson was also a member of the band The Power Station along with Robert Palmer, and John Taylor

Став полноправным участником СБСЕ, наша страна активно включилась в работу по укреплению мира
After becoming a full participating State of CSCE, our country became actively involved in efforts to strengthen peace

Являясь полноправным участником международного сообщества,
As a full-fledged member of the international community,

Беларусь стремится быть полноправным участником интеграционных процессов на континенте.
Belarus is seeking to become a full fledged member of integration processes on the continent.

будучи полноправным участником ее фан-клуба в школе.
being a member of her fan club at the school.

Чтобы стать полноправным участником, представитель вашей организации с полномочиями связывать компанию договорными обязательствами обязан заполнить
To become a Full Member, a representative of your organization with authority to contractually bind the company must complete

Новая Зеландия является полноправным участником Договора о безъядерной зоне южной части Тихого океана 1985 года Договор Раротонга,
New Zealand is a full party to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty of 1985 the Treaty of Rarotonga,

Кроме того, начиная с 2003 года Камбоджа является полноправным участником Антикоррупционной инициативы для стран Азиатско- Тихоокеанского региона под совместным руководством Азиатского банка развития( АБР)
In addition, Cambodia had been a full member of the Anti-Corruption Initiative for Asia-Pacific under the joint leadership of the Asian Development Bank(ADB) and the Organization for Economic Cooperation

Она является полноправным участником Договора 1985 года о безъядерной зоне южной части Тихого океана Договор Раротонга,
It is a full party to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty of 1985 the Treaty of Rarotonga,

Став полноправным участником Договора о нераспространении,
Having become a fully fledged Party to the Non-Proliferation Treaty,

Кроме того, Парламентский комитет по правам человека является полноправным участником Национальной стратегии представления докладов,
Furthermore, the Parliamentary Human Rights Committee is a full member to the National Reporting Strategy

Новая Зеландия является полноправным участником Договора 1985 года о безъядерной зоне южной части Тихого океана( Договор Раротонга)
New Zealand is a full party to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty of 1985(the Treaty of Rarotonga)

Республика Беларусь является полноправным участником Совещания по безопасности
Belarus is a full-fledged participant in the Conference on Security

Валовая: В ближайшие дни Кыргызская Республика станет полноправным участником ЕАЭС 07 Августа 2015 Завершена процедура ратификации Договора о присоединении Кыргызстана к Договору Евразийского экономического союза( ЕАЭС),
Valovaya: Kyrgyzstan to become a full member of the EAEU soon 07 August 2015 The procedure of ratification of the Treaty on the accession of Kyrgyzstan to the Treaty of the Eurasian Economic Union(EAEU) has been completed,

Страна является полноправным участником Договора 1985 года о безъядерной зоне южной части Тихого океана( Договор Раротонга)
New Zealand is a full party to the South Pacific Nuclear Free Zone Treaty of 1985(the Treaty of Rarotonga)

GRE стала полноправным участником" Всемирного форума.
for GRE to become a full member of the"World Forum.

Наше правительство является полноправным участником важнейших международных документов в области разоружения, таких как Женевский протокол 1925 года,
My Government is a full party to the main pillars of international disarmament instruments such as the 1925 Geneva Protocol,

с удовлетворением отмечает тот факт, что Организация стала полноправным участником Партнерства в области возобновляемых источников энергии и энергоэффективности ПВИЭЭЭ.
was pleased that the Organization had become a full member of the Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership REEEP.

Иран является полноправным участником важнейших международных документов в области разоружения,
Iran is a full party to the instruments that are the main pillars of international disarmament,

планирует стать полноправным участником межконфессионального диалога
expected to become a full member of the Interfaith Dialogue