ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• positive
• good
• favourable
• satisfactory
• favorable
• beneficial
• affirmative
• benefits
• positives
• best

Примеры использования Положительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассматриваемый раздел содержит положительные утверждения о сфере действия свободы средств массовой информации.
The section being examined contained affirmative statements on the space for media freedom.

Nexus 7 получил положительные отзывы от критиков.
The Nexus 7 received favorable reviews from critics.

Она использует информационные страницы этих групп в Интернете, получая при этом определенные положительные результаты.
It is consulting the Web sites of these groupings with some beneficial results.

Все испытания дают положительные результаты.
All the tests give a satisfactory result;

Совокупное уменьшение ОПР затмевает некоторые положительные новости.
The aggregate decline in ODA obscures some good news.

Расчетный показатель за 2010- 2011 годы: положительные отзывы в 95 процентах случаев.
Estimate 2010-2011: 95 per cent favourable feedback.

У международной миграции есть как положительные, так и негативные стороны.
There are both benefits as well as costs to international migration.

Положительные тенденции фиксируюся в банковской
Positive trends are recorded in banking

Последующие переиздания также получали в основном положительные отзывы и им сопутствовал коммерческий успех.
It also received predominately favorable reviews besides its commercial success.

Предпринимаются также положительные меры в целях удовлетворения особых потребностей женщин на рабочих местах.
Affirmative measures also exist to respond to the particular needs of women in the workplace.

Все испытания дали положительные результаты.
All the tests give a satisfactory result;

Целевой показатель на 2012- 2013 годы: положительные отзывы в 95 процентах случаев.
Target 2012-2013: 95 per cent favourable feedback.

На международном уровне существуют положительные примеры участия меньшинств.
At the international level, there were good examples of minority participation.

Эти инициативы дают положительные результаты.
These initiatives have had a beneficial effect.

Ложно положительные результаты могут быть получены при заболеваниях печени и наличии туберкулеза.
False positives can result from liver disease and tuberculosis.

Положительные изменения Вы замечаете сразу после процедуры.
You notice the positive changes immediately after the procedure.

Несмотря на положительные отзывы критиков, продажи оказались более чем скромными.
Despite favorable reviews, sales were poor.

Все испытания дали положительные результаты или.
All the tests give satisfactory results, or.

обсуждая как положительные примеры, так и проблемы.
both challenges and good examples.

Ash& Ice получил в целом положительные отзывы от музыкальных критиков.
Ash& Ice received generally favourable reviews from music critics.