ПОМОЛЧИ - перевод на Английском

• shut up
• be quiet
• stop talking
• keep quiet
• hush
• shush
• don't talk
• be silent

Примеры использования Помолчи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помолчи, Эмили.
Be quiet, Emily.

О, помолчи.
Oh, hush.

Эй, помолчи.
Hey, keep quiet.

Сядь рядом с хозяином и помолчи!
Sit by your master, and be silent!'!

О, помолчи.
Oh, shush.

Помолчи, Рой.
Shut up, Roy.

Просто помолчи, пожалуйста.
Just stop talking, please.

Помолчи, Билли.
Billy, be quiet.

Левон, помолчи!
Lavon, hush!

Если ты не можешь сказать ничего умного, пожалуйста, помолчи!
If you have nothing intelligent to say, do please keep quiet!

Я сказала, помолчи.
I said be silent.

Теперь помолчи, мне нужна помощь.
Now shut up, I need some help.

Эй, приятель, помолчи, когда я говорю, ладно?
Hey, pal, stop talking while I'm talking, all right?

Фонцио, помолчи.
Fonzio, be quiet.

Помолчи и послушай!
Shut up and listen!

Пожалуйста, помолчи.
Please be quiet.

Нет, слушай, помолчи пожалуйста.
No, look, please stop talking.

Помолчи и слушай.
Shut up and listen.

Пожалуйста, просто… помолчи минутку.
Please, just… be quiet for a minute.

Болтливая…- Помолчи.
Chatty-- stop talking.