ПОМОЩНИКАМИ - перевод на Английском

• assistants
• helpers
• aides
• associates
• deputies
• mates
• assistant
• helper
• deputy
• paralegals

Примеры использования Помощниками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они стали самыми верными и надежными помощниками Никсона во время его президентства.
They became Nixon's most loyal and trusted aides during his presidency.

Тогда игры парковка машины станут для вас идеальными помощниками.
Then the game parking machines will be ideal for you mates.

Регулярное проведение совещаний с помощниками Генерального секретаря из Департамента операций по поддержанию мира;
Meet regularly with the Assistant Secretaries-General of the Department of Peacekeeping Operations.

Наши водители не являются временными помощниками.
Our chauffeurs are no temporary helpers.

Это делает их отличными помощниками Вашего хозяйства.
This makes them excellent assistants for your farm.

После этого Суфанувонг был арестован по приказу Сананикона и заключен в тюрьму вместе со своими помощниками.
Souphanouvong was then arrested and imprisoned, along with his aides.

В Республике Сербской помощниками министров являются 34 мужчины( 65 процентов)
In Republika Srpska, assistant ministers are 34 men(65%)

Думаю, они называются помощниками Санты.
I think the technical term is Santa's Helpers.

Включая 57 465 операций по наблюдению, проведенных местными помощниками.
Includes 57,465 observations by national assistants.

Помощниками судей выступали Никола Станкович
The assistant judges were Nikola Stanković

Дети в этой ситуации являются главными помощниками родителей.
Children in this situation are their parent's main helpers.

Именно за этой шкатулкой охотится Лугер со своими помощниками.
While handling the metal, Hunt works with two assistants.

Помощниками менеджера и ассистентами руководителя группы или проекта.
Assistant manager and assistant of a team leader.

Ной строил ковчег с десятью помощниками.
Noah was building the ark with ten helpers.

Некоторые его ученики становятся его ближайшими помощниками.
Some even became his Teaching Assistants.

Впервые две женщины были назначены помощниками заместителя министра.
For the first time, two women were appointed to the post of assistant deputy minister.

натуропаты можем быть лишь его помощниками.
naturopaths can only be his helpers.

Леса всегда были нашими неприметными помощниками.
Forests have been our quiet helpers.

Эта работа проводится совместно с помощниками адвокатов и юрисконсультами.
This is done in conjunction with assistant trial attorneys and legal advisers.

Эти devas являются как yakhe помощниками, так и учениками.
These The Devas are as His assistants, and the disciples.