ПОСЛЕДОВАЛ - перевод на Английском

• followed
• ensued
• came
• following
• follows
• follow

Примеры использования Последовал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я последовал за ним.
I followed him.

Не знаю,- последовал мрачный ответ.
I don't know," came the glum reply.

Грр когда Джош последовал за мной на улицу.
Ugh… then Josh follows me outside.

Но он последовал за вами.
But he followed you.

Есть сэр!- последовал ответ.
Aye aye, sir!" came the reply.

Натиск последовал за ним.
Onslaught follows him.

После последовал выпуск СИМ- 2, и целый ряд дополнений.
After release followed SIM- 2, and a number of additions.

Двадцать" последовал ответ.
Twenty" came the reply.

И он встал и последовал за Ним.
He gets up and follows it.

Да- да. И я последовал твоему совету, и вот что со мной сталось.
Yes, and I followed your advice and here I am.

центр последовал методу скоростного обучения.
the center follows the small-class teaching system.

В итоге последовал ряд взаимных предложений.
As a result, a number of mutual proposals followed.

Возможно он поэтому последовал за ней.
Maybe he follows her here.

затем я последовал за ним.
then I followed him in.

После короткой лекции последовал плодотворный диалог.
After the short lecture, a fruitful dialogue followed.

Но я рад, что я последовал за Вами.
But I'm glad I followed you.

И он, оставив все, встал и последовал за Ним.
And he left all, rose up, and followed him.

И он, встав, последовал за Ним.
And he arose and followed him.

И после этого последовал другой бой.
And then, followed another fight.

Она засмеяла тебя и ты последовал за ней?
She laughed you off and you followed her?