ПОСТАВЩИКАМИ - перевод на Английском

• suppliers
• providers
• vendors
• supplying
• contractors
• supplier
• vendor
• provider
• supply
• supplies
• supplied

Примеры использования Поставщиками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление поставщиками.
Supplier management.

Мы являемся поставщиками их продукции- редиспергируемых полимерных порошков марки ELOTEX.
Their branded products we supply are ELOTEX redispersible powders for modern dry mix mortars.

Механизм контроля за соблюдением поставщиками этических норм Организации Объединенных Наций.
Mechanism for monitoring vendor compliance with United Nations ethical norms.

A4. 4 Анализ взаимоотношений с поставщиками финансовых ресурсов.
A4.4 Analyze relationships with providers of financial resources.

Мы также работаем с поставщиками.
We also work with suppliers.

Ты не будешь работать с моими поставщиками.
You're not gonna be doing business with my vendors.

передаваемых Компании GE ее поставщиками.
personal data that a supplier provides to GE.

сроков реализации соглашений с поставщиками услуг.
conditions of service provider agreements.

Десять стран, являвшихся ведущими поставщиками системы Организации Объединенных Наций в 2009 году.
Top 10 countries of supply to the United Nations system in 2009.

Обе стороны поддержали развитие прямого диалога между поставщиками и конечными потребителями сырья.
Both sides supported the development of a direct dialogue between supplies of raw material and end-users.

Выполнено. 89 процентов расчетов с поставщиками обработано в течение 30 рабочих дней.
Achieved. 89 per cent of vendor payments processed within 30 working days.

A4. 4. 2 Анализ результатов работы с поставщиками финансовых ресурсов.
A4.4.2 Analyze results of cooperation with providers of financial resources.

Надзор за поставщиками.
Oversight of vendors.

EDI с клиентами и поставщиками.
EDI with customers and suppliers.

оптимальная практика отношений с субподрядчиками и поставщиками.
Best Practices in contractor and supplier relationships.

Схема взимания оплаты Заказов определяется Поставщиками Услуг.
The procedure of charges for the Orders is stipulated by the Service Provider.

Поставщиками тканей являются производители Польши, Турции, Сирии.
Textile is supplied from Poland, Turkey and Syria.

Оптимальная практика отношений с субподрядчиками и поставщиками.
Best practice in contractor and supply relations.

Комиссия выявила следующие недостатки в работе с поставщиками на уровне миссий.
The Board identified the following weakness in the area of vendor performance management at the mission level.

A4. 2. 4 Текущая работа с поставщиками финансовых ресурсов.
A4.3.4 Settle disputes with providers of financial resources.