ПОСТАНОВЛЯЕТ ДАЛЕЕ - перевод на Английском

• further decides
• further agrees
• furthermore decides
• further decide

Примеры использования Постановляет далее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постановляет далее установить периодичность проведения обзора на пятидесятой сессии.
Decides further that the periodicity of review shall be determined at the fiftieth session.

Постановляет далее, что Секретариат.
Decides further that the Secretariat shall.

Постановляет далее.
Decides further.

Постановляет далее, что эта Рабочая группа.
Decides further that the Working Group shall.

Постановляет далее, что все государства.
Decides further that all States shall.

Постановляет далее, что эта информация должна включать общее количество агрегированных авуаров в реестре механизма чистого развития;
Further decides that this information should include the total quantity of aggregated holdings in the clean development mechanism registry;

Постановляет далее, что в ходе сорок девятой сессии Комитета будет проведен симпозиум по космонавтике и лесам;
Further agrees that a symposium on space and forests should be held during the forty-ninth session of the Committee;

Постановляет далее, что государства, в которых имеются средства
Further decides that States in which there are funds

Постановляет далее, что технические доклады, подготавливаемые Целевой группой для Рабочей группы по стратегиям
Furthermore decides that technical reports prepared by the Task Force for the Working Group on Strategies

Постановляет далее провести на своей третьей сессии в апреле 2004 года обзор прогресса,
Further agrees to review progress in the implementation of the activities selected and funded under the

Постановляет далее включить в предварительную повестку дня своей шестьдесят пятой сессии подпункт, озаглавленный<< Международная миграция и развитиеgt;gt;;
Further decides to include in the provisional agenda of its sixty-fifth session the sub-item entitled"International migration and development";

Рабочая группа постановляет далее сообщить на основе ад референдум о полных результатах своей работы.
The Working Group further agrees that the entire results of its work will be transmitted on an ad referendum basis.

Постановляет далее включить определение гексабромдифенилэфира
Further decide to insert a definition of hexabromodiphenyl ether

Постановляет далее включить определение тетрабромдифенилэфира
Further decide to insert a definition of tetrabromodiphenyl ether

Постановляет далее, что эта программа должна быть подотчетна Комитету по использованию космического пространства в мирных целях через Управление по вопросам космического пространства и будет действовать под руководством этого Комитета.
Further agrees that the programme should report to and receive guidance from the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space through the Office for Outer Space Affairs.

Постановляет далее, что с 2013 года годовой цикл членства в Совете по правам человека будет начинаться 1 января;
Decides further that from 2013, the Human Rights Council will start its yearly membership cycle on 1 January;

Постановляет далее, что темы заседаний рабочего уровня сегмента оперативной деятельности должны включать в себя.
Decides further that the themes for the working-level meetings of the operational activities segment should include.

Постановляет далее, что форум по механизмам партнерства будет проведен в среду,
Further decided that the partnership forum would be held on Wednesday,

Постановляет далее, что девятая сессия КРОК будет проведена не раньше ноября 2010 года;
Decides furthermore that the ninth session of the CRIC shall be held not earlier than November 2010;

Постановляет далее, что индивидуальные ставки наименее развитых стран не должны превышать уровня, 01 процента.
Decides further that individual rates for the least developed countries shall not exceed the level of 0.01 per cent.