Примеры использования Постоянно проживающие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Постоянно проживающие в Словакии иностранцы имеют такие же права
Так, постоянно проживающие на территории Латвии неграждане не могут рассчитывать на свою долю государственной собственности, созданной при их активном участии.
в Испанской Республике иностранцы, имеющие интересы, а также постоянно проживающие граждане, должны получить идентификационный номер NIE Número de Identidad de Extranjero.
Граждане Украины и граждане других стран, постоянно проживающие в Украине в этих пяти областях, могут подавать заявления на получение краткосрочных Шенгенских виз.
Лица, постоянно проживающие в Республике Словении
Так, в силу закона№ 1070 от 2006 года иностранцы, постоянно проживающие в Колумбии, могут голосовать только на муниципальных выборах
Право на гражданство Республики Узбекистан имеют все лица, постоянно проживающие на территории республики,
брачными узами и постоянно проживающие вместе, за исключением тех, чье совместное проживание основано на отношениях договорного характера.
Постоянно проживающие встолице России иностранные граждане, как ироссияне, получают медицинскую помощь наравне сними.
Лица, постоянно проживающие в Республике Словении, которые получают пенсии в соответствии с нормативными актами Словении
Центральный банк установил, что колумбийцы, постоянно проживающие за рубежом, могут открывать банковские счета в Колумбии.
Лица без гражданства, постоянно проживающие в государстве- участнике, имеют такие же права на здравоохранение, что и азербайджанские граждане.
лица без гражданства, постоянно проживающие в Азербайджанской Республике, имеют право на основаниях,
Все-таки постоянно проживающие лица и единицы жилья являются базовыми единицами при проведении переписей населения и жилищного фонда.
Законодательство России предусматривает, чтоиностранные граждане, постоянно проживающие за границей, могут получать образование в России.
Лица, постоянно проживающие в Республике Словении, которые получают пенсии от иностранных компаний по пенсионному страхованию,
Иностранные граждане, лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Беларуси, граждане, имеющие статус беженца, пользуются равными с белорусскими гражданами правами на получение образования на всех уровнях.
Граждане стран- членов ЕС, постоянно проживающие в Соединенном Королевстве,
Граждане, постоянно проживающие, в том числе на условиях договоров найма,
лица без гражданства, постоянно проживающие в Азербайджане, пользуются теми же правами на обеспечение государственным жильем, что и граждане Азербайджана.