ПРОЖИВАТЬ - перевод на Английском

• live
• reside
• stay
• be domiciled
• living
• residing
• resided
• staying
• lived

Примеры использования Проживать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, заемщики должны проживать и работать вне городов Алматы и Астана».
Borrowers have to reside outside the cities of Almaty and Astana.

Почему же только проживать, если можно жить по-королевски?
Why just live when you can also reside?

Дети до 6 лет могут бесплатно проживать в номере родителей.
Children under 6 years stay free of charge in the parents room.

К 2025 году 59 процентов населения региона будет проживать в городах.
By 2025, 59 per cent of the population in the region will be living in urban areas.

Граждане каких стран могут проживать во Франции на основании специального разрешения;
Nationalities that may reside in France with a special permit;

Тусовать Я хочу тусовать Тусовать И жизнь проживать.
I wanna party and live my life my life.

Длительный период, но они не могут проживать в этом здании, потому что.
They want to stay longer time, but they cannot stay in this building because.

И тогда начать ее проживать.
Well, and then start living it.

Если у меня есть ВНЖ, это значит что я должен проживать в Словакии?
Does that mean I must reside in Slovakia?

Сложное я вижу в том, что все приходится проживать на себе впервые.
Complex I see that all have to live for yourself first.

Дети до семи лет могут проживать бесплатно.
Children under 7 years old can stay for free.

Так в гостиничном номере не может одновременно проживать более 2- ух жильцов.
So in a hotel room can not reside at the same time a 2-tenants.

В смысле, по-настоящему проживать его.
I mean really live it.

В этой квартире может проживать до 8 лиц.
Up to 8 persons can stay in this flat.

В усадьбе могут комфортно проживать 12 человек.
In the Manor can live comfortably 10 people.

По этим предложениям дети могут проживать и питаться бесплатно.
On the proposals children can stay and eat for free.

В качестве граждан Новой Зеландии токелауанцы могут также проживать в Австралии.
As New Zealand citizens, Tokelauans may also reside in Australia.

Нужно дорожить жизнью и проживать ее до конца.
One must cherish life and live it to its end.

Акционеры могут иметь любую национальность и могут проживать где угодно.
Shareholders may be of any nationality and reside anywhere.

В этом помещении могут проживать до 5 человек.
Up to 5 people may stay in this accommodation.