RESIDE - перевод на Русском

• проживать
• находиться
• проживание
• жить
• пребывать
• проживают
• находятся
• живут
• проживания
• обитают
• пребывают
• проживает
• проживающих
• живет
• находится
• живете
• обитать
• находитесь
• обитаете
• обитаем
• пребывающих

Примеры использования Reside на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reside legally in Spain;
Проживать на законном основании в Испании;

Most of Bolivians reside in the town of Bergamo.
Бо́льшая часть боливийцев проживает в городе Бергамо.

They reside in New Jersey.
Живут они в Нью-Джерси.

Many currently reside in Jordan.
Многие в настоящее время проживают в Иордании.

The PROFIenergy switching mechanisms reside inside energy consumers.
В PROFIenergy механизмы переключения находятся внутри энергопотребителя.

But, in the space of resonance in which they reside.
Но, в пространстве резонанса, в котором они обитают.

Who reside in the Flemish Region;
Проживающих в голландскоязычном регионе;

The persons who may reside in the contract unit.
Лица, которые могут проживать в помещении, являющемся предметом договора.

The couple reside in Chicago.
Пара проживает в Чикаго.

Brandt and her family reside in Los Angeles, California.
Колин и его семья живут в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Approximately over 80% of NU students reside on campus.
Около 80% студентов НУ проживают на территории кампуса.

repair the tissue in which they reside.
обновлении тканей, в которых они находятся.

Who reside in the Brussels-Capital Region;
Проживающих в двуязычном Столичном брюссельском регионе;

You will reside here with me.
Ты будешь находиться здесь со мной.

Candidates should presently reside in the UK, ideally with easy access to Heathrow Airport.
Кандидаты должны в настоящее время проживать в Великобритании и, в идеале, вблизи аэропорта Хитроу.

Around two-thirds of lay persons reside within the monastery walls.
Внутри монастырских стен проживает около двух третей мирян.

The vast majority of those displaced reside with host families.
Основная часть перемещенных лиц живут в принимающих семьях.

All health care when they reside in Estonia.
Любую медицинскую помощь, если они проживают в Эстонии.

Reside in the country up until the temporary protection expiration date;
Проживание в стране вплоть до истечения срока действия такой защиты;

As a result, the majority of refugees who reside in Armenia are elderly,
В результате большинство беженцев, проживающих в Армении, составляют престарелые,