Примеры использования Находится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Озеро находится в долине на южном берегу реки Нарын.
Мир находится на критическом этапе глобального развития.
Находится в деловом районе Лондона.
Большинство из них находится в поисках быстрых решений.
Most of them are in search of quick solutions.Он находится вблизи океана, недалеко от деревни.
It's near the ocean and close to the village.Маці Божая Вастрабрамская находится на городских воротах Вильнюса.
The painting was historically displayed above the Vilnius city gate.Штаб-квартира МАГАТЭ находится в Вене, Австрия.
IAEA Headquarters is in Vienna, Austria.Вилла находится в 40 минутах езды от Etal Castle.
Приречный Относится или находится на реке или берегу реки.
Riverine Relating to or situated on a river or riverbank.Цена находится в точке D.
The price stands at point D.Множество интересных достопримечательностей находится в Ханое и Сайгоне Хошемине.
Lots of interesting attractions located in Hanoi and Saigon Hoshemine.Не знаете где находится та или иная улица?
Don't know where's this or that street?Целое 400 га находится под ирригационной системой.
The entire 400 ha are under an irrigation system.Ее машинный зал находится на глубине 75 метров.
Its generator hall was at depth of 75 m.Штаб-квартира ВОИС находится в Женеве, Швейцария.
WIPO Headquarters is in Geneva, Switzerland.Вилла находится в 20 минутах езды от Melinsey Mill.
The property lies within a 20-minute drive of Melinsey Mill.Находится всего в нескольких минутах от центра города Марбелья и трассы.
Situated only a few minutes from Marbella town's centre and the motoway.Отель Бангуриани находится в центре Местии.
Hotel Banguriani is located in the center of Mestia.Сейчас показатель находится на отметке 70, 4 при прогнозах 72, 2.
Now figure stands at 70.4 Consensus 72.2.Приоритет того," кто находится сверху", так сказать.
A priority of"who's on top," so to speak.
