IS STILL - перевод на Русском

• все еще
• по-прежнему является
• все еще находится
• по-прежнему находится
• попрежнему является
• до сих пор является
• попрежнему находится
• по-прежнему будет
• все равно
• по-прежнему носит
• по-прежнему осуществляется
• по-прежнему существует
• сих пор находится
• все же
• до сих пор есть
• продолжает находиться
• остается
• попрежнему носит
• is still

Примеры использования Is still на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transnational trafficking is still a major problem.
Существенной проблемой попрежнему является трансграничная торговля людьми.

The matter is still under consideration by the Court.
Вопрос все еще находится на рассмотрении Суда.

Racial discrimination is still an important factor in contemporary life.
Расовая дискриминация по-прежнему является одним из важнейших факторов в современной жизни.

Her husband is still detained in colony UYa(УЯ) 64/21.
Ее муж по-прежнему находится под стражей в колонии УЯ 64/ 21.

And that girl is still within me.
Эта девочка все еще жива во мне.

The latter is still obligatory at making an application for register entry.
Последнее до сих пор является обязательным для заявлений о внесении записи, представляемых в регистр.

But this field is still in its infancy.
Однако эта область попрежнему находится на начальном этапе развития.

Poverty is still, however, a major problem of the region.
Однако нищета попрежнему является одной из основных проблем региона.

The data is still yours, so you are the responsible party.
Информация все равно принадлежит вам, так что вы несете ответственность.

It is still the most influential league in wrestling.
Она по-прежнему является самой влиятельной лигой в реслинге.

The Applicant Guidebook is still under review.
Руководство для заявителей все еще находится в процессе рассмотрения.

The case is still before the competent court.
Это дело по-прежнему находится на рассмотрении компетентного суда.

However, the situation is still far from acceptable.
Однако ситуация все еще далека от приемлемой.

the concept of leisure time is still fairly new.
концепция свободного времени до сих пор является вполне новой.

A man of God is still just a man.
Человек Божий все равно лишь человек.

It is still in its early stages;
Эта процедура попрежнему находится на раннем этапе осуществления.

The party is still on, they seem to indicate.
Партия все еще находится на, они, кажется, указывают.

Fuelwood is still the main energy source in rural households.
Древесное топливо по-прежнему является основным источником энергии в сельской местности.

East Bintan is still rich in ecological diversity
Восточный Бинтан попрежнему является примером богатого экологического разнообразия,

That report is still under consideration by the General Assembly.
Этот доклад по-прежнему находится на рассмотрении Генеральной Ассамблеи.