Примеры использования Пострадает на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просили какие-то гарантии, что никто не пострадает?
You asked him to guarantee that no-one would be hurt?Никто не пострадает?
Noone will be hurt?Если наркоту легализируют, пострадает мой бизнес.
Просто в случае если он пострадает.
Если будете слушаться, никто не пострадает.
If you do what I say, no one will be hurt.Пусть никто не пострадает и сделай так, чтобы пали они, не Шелби.
За это Камелот сильно пострадает.
For this, Camelot will suffer greatly.Если она пострадает.
If she gets hurt.Я остановил его, больше никто не пострадает.
мы будем следовать правилам никто не пострадает.
we follow the rules, no one would get hurt.И если она будет, пострадает немецкий народ.
And if it comes, it's the German people who will suffer.Слушайтесь меня и никто не пострадает.
Do as I say and nobody gets hurt.Я просто не хочу видеть, как пострадает невиновный учитель.
I just don't want to see an innocent teacher get hurt.Ты просто старался удостовериться, что больше никто не пострадает.
You were just trying to make sure no one else got hurt.Но под моим присмотром пострадает меньше людей.
But on my watch, fewer will suffer.Успокойся, и никто не пострадает.
Calm down, and nobody gets hurt.Не хочу видеть, как кто-нибудь пострадает.
I don't want to see anybody get hurt.Я только хотел покончить с этим прежде, чем кто-то пострадает.
I only wanted this to end before someone got hurt.во время установки не пострадает ни одна из установленных программ.
that during the installation, none of the installed programs will suffer.Я хочу убедиться, что больше никто не пострадает.
I want to make sure no one else gets hurt.
