ПОСЫЛАЛИ - перевод на Английском

• sent
• send
• sending

Примеры использования Посылали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы посылали экстренные сигналы,
We have been sending out emergency hails,

За тобой посылали?- Да, мой господин?
You were sent for, weren't you?

Мы с Энди посылали друг другу очень непристойные сообщения.
Andy and I have been sending each other some pretty dirty texts.

Варгас, посылали за нами?
Vargas,- You sent for us?

Вы посылали за мной, сэр?", сказал Атос.
You have sent for me, Sir?" said Athos.

Они посылали самолет и утром ты возвращаешься обратно.
They would send a jet and fly you back in the morning.

Посылали за мной, сэр?
Did you send for me, sir?

Мы посылали ему телеграмму.
We had sent him a telegram.

Вы посылали сигналы.
You have been sending signals.

Они посылали мне женщин.
They have been sending me women.

Меня однажды уже посылали к нему, после того случая со взломщиком.
I had been sent to him once before, after that incident with the burglar.

Мы посылали сценарий ролика какому-то парню по имени Гризз.
We faxed the script to someone named Grizz.

А вот куда их посылали, это другой вопрос.
Now, where they were sent to is another question.

Они посылали нам письма, в которых говорили, что все идет хорошо.
They were sending us letters saying they're doing alright.

Вас посылали за едой!
You were sent to get food,!

Посылали, но спасательная операция береговой охраны ничего не дала.
They did, but Coast Guard rescue operations didn't find anything.

Посылали за мной?
You sent for me?

Они говорят, что посылали нам знаки но никто не слушал.
They say they have been sending us signs and no one's listening.

Мы посылали закодированные послания друг другу.
We used to send coded messages to each other.

Меня посылали те, с кем вы связывались.
I was sent by the people you contacted.