ПОТЕНЦИАЛЕ - перевод на Английском

• capacity
• potential
• capabilities
• capacities
• capability
• potentials

Примеры использования Потенциале на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальная база знаний о потенциале минеральных ресурсов.
Global knowledge base on mineral resource potential.

VI. Потребности в институциональном потенциале.
VI. Requirements of institutional capacity.

мы очень заинтересованы в этом потенциале.
we are very interested in this potential.

Они также позволяют получить определенное представление об управленческом потенциале.
They also consider some form of management capacity.

Это была поэма, которую ты писала о моем потенциале.
It was a poem you were writing about my potential.

Однако Комитет признает необходимость в дополнительном потенциале.
However, the Committee recognizes the need for additional capacity.

Теперь я хотел бы сказать несколько слов о потенциале сельского хозяйства.
I would now like to speak about agricultural potential.

Агентство государственных закупок должно быть усилено в своих полномочиях и кадровом потенциале.
The Government Procurement Agency should be strengthened both in powers and staff capacity.

Теперь я хотел бы рассказать об экономическом потенциале.
Next, I wish to speak about economic potential.

Мы все Боги- в потенциале.
We are all Gods- at least in the potential.

Эти показатели могут дать полезную информацию о восстановительном потенциале лесов.
These indices could provide useful information about forest recovery potential.

Оно бесконечно в потенциале.
It is infinite in potential.

Сеск Фабрегас О потенциале команды.
Cesc Fàbregas On the team's potential.

не знали о своем потенциале.
Ignorant to our potential.

Потребностях и потенциале.
Her needs and potential.

Эти цифры красноречиво свидетельствуют о потенциале расширения сотрудничества по линии Юг- Юг.
Those figures testified eloquently to the potential of enhanced South-South cooperation.

Развитие туризма в потенциале является одним из важнейших направлений развития частного сектора.
The development of tourism is potentially a major area of private sector growth.

В потенциале речь идет о довольно большой группе населения.
In the potential we are talking about a fairly large group of the population.

Некоторые делегаты задали вопросы о потенциале сотрудничества между центральными банками
Some delegates asked about the potential for cooperation between central banks

Следует решить вопрос о потенциале регулирующих органов в плане обеспечения соблюдения закона.
The capacity of regulatory authorities to enforce the law must be addressed.