ПОТРЕБЛЯЕМОЙ - перевод на Английском

• consumed
• consumption
• used
• input
• intake
• consume
• consumes
• use

Примеры использования Потребляемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее количество киловатт электроэнергии, потребляемой оборудованием стенда.
Total amount of kilowatts consumed by booth equipment.

Имеется возможность проверки энергопотребления времени работы, потребляемой мощности.
You can check energy usage operation time, power consumption.

Доля возобновляемой энергии, потребляемой в городе.
Percentage of renewable energy consumed in the city.

Незначительные эксплуатационные затраты при низкой потребляемой мощности и однофазовом питании.
Low running costs with low power consumption and single phase supply.

Возможность зафиксировать цену на часть потребляемой электроэнергии.
An opportunity to fix the price for part of the consumed electricity.

Вертикальные фрезерные машины отличаются друг от друга назначением и потребляемой мощностью.
Hand-held routers differ in their application purpose and power consumption.

В настоящее время 72 процента всей потребляемой в мире соли йодируется.
Worldwide, 72 per cent of all consumed salt is iodized.

Эта функция обеспечивает эффективную работу посредством ограничения максимальной потребляемой мощности.
Page 19 This function enables efficient operation by limiting the maximum power consumption.

Но существует и негативная сторона увеличения потребляемой памяти.
But the increase of consumed memory has one disadvantage.

Концентрация ртути в тканях изучаемой потребляемой рыбы.
The tissue Hg concentration of the target species consumed.

Увеличения потребляемой электрической мощности от мощности, указанной в ранее выданных технических условиях;
Increase in the consumed electric power from the power indicated in the previously issued technical conditions;

Сегодня Турция импортирует большую часть потребляемой страной энергии.
Idaho imports most of the energy it consumes.

в частности о биомассе, потребляемой в качестве дров, и о древесном угле.
specifically on biomass for consumption as firewood and charcoal.

До 40% потребляемой воды не является питьевой,
Up to 40% of the consumed water is not potable,

ECO Снижение потребляемой мощности лампы на 20% и яркости для увеличения срока службы лампы
ECO Reduce lamp power consumption by 20% and lower brightness to extend the lamp life

Европейский проект направлен на сокращение потребляемой энергии для производства сухого молока на 60.
The European project aims to reduce energy consumed for the production of powdered milk by 60.

В районах с плохими социально-экономическими условиями люди сокращают объем воды, потребляемой для личной гигиены,
In regions with poor social and economic conditions, people reduce the volume of water used for personal hygiene,

Супер эко Снижение потребляемой мощности лампы на 70% и яркости для увеличения срока службы лампы и уменьшения шума от вентилятора.
SuperEco Reduce lamp power consumption by 70% and lower brightness to extend the lamp life and decrease the fan noise.

на холодильник приходится гораздо большая доля потребляемой энергии.
the fridge has a much larger proportion of the energy consumed.

Улучшение контроля над потребляемой энергией позволяет снизить эксплуатационные расходы,
Improving control over energy input helps reduce operating costs,