ПОХИТИТЕЛЯ - перевод на Английском

• kidnapper
• abductor
• thief
• captor

Примеры использования Похитителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дэнни, отследи того похитителя, Рэнди Торпа.
Danny, track down that kidnapper, Randy Thorpe.

Было два похитителя?
There were two abductors?

В это же время они ждали звонка похитителя.
Same time they were expecting the kidnappers to call back.

сделает машину похитителя доступнее для обнаружения.
make the kidnappers' car easier to spot.

У похитителя телефон с отражателем сигнала.
Kidnapper's got a signal bouncer on his phone.

Как она смогла опознать похитителя, Если ее никогда не похищали?
How could she identify a kidnapper when she was never kidnapped?

Ну да, от похитителя, который остался на свободе после другого убийства.
Yeah, from a kidnapper who's still a free man and got away with murder.

Имя похитителя Томас Эдрибали.
The kidnapper's name is Tomas Edribali.

По-видимому, имя похитителя- Фрэнк Дарнелл.
Apparently the I.D. on that kidnapper is Frank Darnell.

Похитителя душ.
A taker of souls.

Найдите похитителя кристалла, или ищите другую работу.
Find out who took the crystal, or find a new line of work.

Потом мы обманем похитителя, которому конечно же заплатим легкоотслеживаемым золотым сертификатом.
Then, we double-cross the kidnapper, who obviously we paid with easily-traceable gold certificates.

Сэр, мы ищем похитителя во всем Южной Мериленде.
Sir, we have units searching for the kidnapper all over Southern Maryland.

Люди похитителя могут прибыть в любую секунду.
The kidnapper's people could be there any second.

Видела когда-нибудь похитителя, который чуть не погиб из-за ребенка?
Have you ever seen a kidnapper that almost died because of child?!

Он играет две роли: похитителя, который их мучает и вызывающего симпатию заключенного.
Then he got to play two roles-- the unsub who tortures and the sympathetic prisoner.

Татуировка на руке похитителя предполагает, что в деле может быть замешана мексиканская мафия.
The tattoo on the kidnapper's arm suggests the, uh, mexican mafia might be involved.

Это объясняет цикл похитителя… новая жертва каждые 3 месяца.
That explains the abduction Cycle-- A new victim every 3 months.

Задержите похитителя на линии и постарайтесь его успокоить.
Keep the kidnapper on the line and keep him calm.

Вы следуете инструкциям похитителя буква в букву.
You follow the kidnapper's instructions to the letter.