ПРАВЕ - перевод на Английском

• right
• law
• rights
• laws

Примеры использования Праве на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обновленные подборки национальных законодательных актов о праве на жилье.
Updated compilations of national housing rights legislation.

Поместите каждую часть в праве, чтобы дать жизнь.
Place each piece in the right to give life.

Обход закона в международном частном праве.
Bypass law in private international law.

Специальному докладчику по вопросу о праве на образование;
The Special Rapporteur on the rights to education.

Вопросы о защите данных и праве на отказ.
Queries regarding privacy and the right of revocation.

Договор комиссии в международном частном праве.
The Treaty Commission in private international law.

Подтвердил отказ автору в праве на посещение детей.
Confirmed the denial of visiting rights to the author.

Подробнее о хозяйственном и коммерческом праве.
More detailed about an economic and commercial right.

Отношения собственности в международном частном праве.
Property relations in private international law.

Под особой угрозой находятся земельные праве и окружающая среда.
Land rights and the environment were particularly threatened.

Прекращение брака в международном частном праве.
Termination of marriage in the international private law.

Уведомление Владельца карточки о праве отступления от Сделки.
Notification to the Cardholder of their right of withdrawal.

Сентября, Нью-Йорк: Декларация о праве коренных народов.
September, New York: Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.

Взаимность и реторсии в международном частном праве.
Reciprocity and negative consequences in private international law.

Компания является юридическим лицом в своем собственном праве.
A LTD is a legal entity in its own right.

Подробнее о различных факторах гендерного неравенства, в том числе и праве на землю.
Learn more about the different factors that relate to gender inequalities embedded in land rights.

Права ребенка в казахстанском и международном праве.
The Child's rights in the Kazakhstan and International law.

Пятый доклад независимого эксперта по вопросу о праве.
Fifth report of the independent expert on the right.

Несколько слов необходимо сказать о Магдебургском( немецком) праве.
Let's say a few words about the Magdeburg Rights that originated from Germany.

значение в современном праве/ проф. Г.
importance in modern law/ prof. G.