ПРАЗДНИЧНЫХ - перевод на Английском

• festive
• holiday
• celebratory
• celebrations
• gala
• festivities
• holidays

Примеры использования Праздничных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы занимаемся организацией как деловых мероприятий, так и праздничных.
We organise both business events and holidays.

присутствующее на праздничных столах.
present on the festive table.

Да, после праздничных каникул.
Yeah, after holiday break.

Открытие рынка- возобновление торговли после выходных, праздничных дней или после перерыва между торговыми сессиями.
Opening market- is recommencement of trading after weekend, holidays or break between trading sessions;

Chic casual- стильная одежда для особых праздничных случаев оригинального дизайнерского решения party format.
Chic casual is a stylish clothing for the special festive cases of original designer decision party format.

Укрзализныця пустит семь" праздничных" поездов.
Ukrzaliznytsia will launch seven holiday trains.

Отличие можно заметить в символике, изображениях ликов святых, праздничных песнопениях и в музыке.
Symbols, images of Saints, festive songs and music may differ.

Проанализируйте результаты прошлогодних праздничных кампаний.
Review results from last year's holiday campaigns.

Праздничное время года требует и праздничных блюд.
A festive time of year includes festive meals.

Используйте праздник цветов или отпечатки праздничных салфеток.
Use holiday colors or prints for festive napkins.

замужняя женщина в праздничных костюмах.
married woman in festive costumes.

Регул… во время праздничных обедов.
Regulus… during the festive dinners.

Президент серж саргсян в арцахе принял участие в праздничных мероприятиях.
Serzh sargsyan participated at the festive events in artsakh.

Мая ВДНХ стала одной из главных праздничных площадок в Москве.
On 9 May, VDNH turned into one of Moscow's main festivity platforms.

Накануне праздничных дней продолжительность работы сокращается на один час.
On the day before a public holiday, the working day is shortened by one hour.

Обзор коротких праздничных клипов; чтение и обсуждение текста о посещении новых мест.
Review Short Clips of Holidays; Discuss/Read About New Places to Visit.

Так, парламентарии дополнили перечень праздничных и нерабочих дней 25- м декабря.
Thus, the parliamentarians supplemented the list of holidays and non-working days on December 25th.

Шотландский танец в праздничных костюмах перенесет вас на шотландскую возвышенность.
Scottish dance in ceremonial costumes will take you to the Scottish Highlands.

Программа праздничных мероприятий обещает быть насыщенной и запоминающейся.
The holiday program of the event promises to be well-packed and unforgettable.

Советы для праздничных дней Наша праздничная новогодняя елка.
Tips for the feast days Our festive Christmas tree.