ПРАКТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ - перевод на Английском

• practical activities
• practical work
• practical actions
• practical activity
• practice area

Примеры использования Практическая деятельность на Русском языке и их переводы на Английский язык

При этом практическая деятельность МАГАТЭ по осуществлению гарантий не должна препятствовать научно-техническому развитию или международному сотрудничеству государств
At the same time, the practical activities of IAEA in implementing the safeguards should not hamper scientific

Практическая деятельность включала оценку состояния окружающей среды,
Practical activities included environmental assessment, guided firewood harvesting,

ее концептуальные основы, практическая деятельность Украины в сфере безопасности.
its conceptual foundations, practical work of Ukraine in security field.

Кроме того, практическая деятельность ПКВ оказалась эффективной в формировании стратегических партнерств
Additionally, the CPR practice area was efficient in developing strategic partnerships

Целям упорядочения трансграничного перемещения людей в связи с реализацией права на труд служат законодательство России в области внешней трудовой миграции и практическая деятельность по его выполнению.
The aims of regulating the cross-border movement of people in connection with the giving of effect to the right to work are served by the legislation of Russia in the sphere of external labour migration and practical activity for its implementation.

Практическая деятельность Фонда на более длительную перспективу будет теперь рассматриваться в увязке с положениями среднесрочного стратегического
The longer term operationalization of the Facility will now be viewed in relation to the medium-term strategic

Преподавание прав человека- практическая деятельность для начальных и средних школ был опубликован на китайском языке;
Teaching Human Rights- Practical activities for primary and secondary schools, was issued in Chinese;

Практическая деятельность, которой занимаются государства- члены
The practical work that Member States

преподавание прав человека- практическая деятельность для начальных и средних школ") на английском и французском языках.
Teaching Human Rights- Practical Activities for Primary and Secondary Schools was issued in English and French.

преподавание прав человека- практическая деятельность для начальных и средних школ.
Teaching Human Rights- practical activities for primary and secondary schools, was issued in Spanish.

принимать участие в их деятельности, если цели и практическая деятельность таких организаций не противоречат закону.
if the goals and practical actions of such organizations are not contrary to law.

Научно- практическая деятельность АО" Орелдорстрой" в области технологии дорожного строительства включает три основных направления:
Research and practical activity of JSC"Oreldorstroy" in the field of the technology of the road construction includes three basic directions:

Выпускники ориентированы на практическую деятельность в области компьютерной безопасности.
Graduates focused on practical activities in computer security.

Магистратура, ориентированная на инновационно- практическую деятельность// Вестник Казанского технологического университета.
Magistracy, focused on innovational and practical activity// Bulletin of Kazan technological university.

Лаборатория планирует и осуществляет научно- практическую деятельность в двух направлениях.
Laboratory carries out its scientific and practical activities in two directions.

Ru, совмещая практическую деятельность с научной работой
Ru, combining practical work with scientific work

Компания может начать практическую деятельность в любое время.
Company has the right to launch practical activity any time.

Отчет о научно- практической деятельности центра за 2018 г.
Report on the scientific and practical activities of the Center for 2018.

Постоянное содействие вовлечению студентов в практическую деятельность.
Constant promotion of student involvement in practical work.

Показаны результаты внедрения разработанного подхода в практическую деятельность предприятия.
The results of the developed approach introduction into the practical activity of enterprise are shown.